Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the error-correction encoding
Traduction de "the error-correction encoding" en allemand
der Fehlerkorrektur-Codiereinheit
der Fehlerkorrekturcodierung
The data accumulation function for adding an error-correcting code to data of m x n bytes may be provided to the error-correction encoding unit 23.
Die Datenakkumulationsfunktion zum Hinzufügen eines Fehlerkorrekturcodes zu Daten von m × n Bytes kann in der Fehlerkorrektur-Codiereinheit 23 vorgesehen sein.
The memory 25 is a memory for this purpose, and configured so that the switch 24 can switch data stored in the memory 25 and the output of the error-correction encoding unit 23.
Der Speiche 25 ist ein Speicher für diesen Zweck und so ausgebildet, dass der Schalter 24 in dem Speicher 25 gespeicherte Daten und das Ausgangssignal der Fehlerkorrektur-Codiereinheit 23 schalten kann.
in a case where the inverse conversion is not accomplished even when the inverse-converting process reaches a position which corresponds to a partition used in the error-correction encoding, abandoning the data and restarting the inverse-converting process in the next partition from the top thereof.
in einem Fall, in welchem die inverse Umwandlung selbst dann nicht erreicht wird, wenn der inverse Umwandlungsvorgang eine Position erreicht, die einer bei der Fehlerkorrekturcodierung verwendeten Teilung entspricht, Weglassen der Daten und Wiederbeginnen des inversen Umwandlungsvorgangs in der nächsten Teilung von der Spitze hiervon an.
The contents of a certain fixed data length of the second buffer memory 40 are time-division-multiplexed and then supplied to the error-correction encoding unit 23.
Der Inhalt einer bestimmten festen Datenlänge des zweiten Pufferspeichers 40 wird zeitmultiplex verarbeitet und dann zu der Fehlerkorrektur-Codiereinheit 23 geliefert.
detecting whether or not a variable-length code for one symbol of the variable-length encoding is arranged to extend before and after a partition used in the error-correction encoding; and,
Erfassen, ob ein Code variabler Länge so angeordnet ist oder nicht, dass er sich vor und nach einer bei der Fehlerkorrekturcodierung verwendeten Teilung erstreckt; und,
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 47 ms.
