Traduction de "the first data processing unit" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
der ersten Datenverarbeitungseinheit
die erste Datenverarbeitungseinheit
advantageous embodiment of the method according to the invention provides that the third bit sequence is transmitted from the second data processing unit to the first data processing unit and is used by the second algorithm to generate the first authentication result and/ or the fourth bit sequence.
Eine vorteilhafte Ausprägung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, daß die dritte Bitfolge von der zweiten Datenverarbeitungseinheit an die erste Datenverarbeitungseinheit übertragen wird und von dem zweiten Algorithmus verwendet wird, um das erste Authentifizierungsresultat und/oder die vierte Bitfolge zu erzeugen.
2 further advantage of this method is that only three data transfers between the first data processing unit 1 and the second data processing unit 2 are necessary.
Ein weiterer Vorteil dieses Verfahrens ist, daß lediglich drei Datenübertragungen zwischen der ersten Datenverarbeitungseinheit 1 und der zweiten Datenverarbeitungseinheit 2 notwendig sind.
Furthermore, a flow chart is shown in which some steps are performed in the first data processing unit 1 and other data processing steps in the data processing unit.
1 Weiterhin ist ein Flußdiagramm dargestellt, bei dem einige Verfahrensschritte in der ersten Datenverarbeitungseinheit 1 und andere Datenverarbeitungsschritte in der Datenverarbeitungseinheit 2 durchgeführt werden.
According to the invention, a second response is generated by the first data processing unit (1) and transmitted to the second data processing unit (2).
Erfindungsgemäß wird eine zweite Response von der ersten Datenverarbeitungseinheit (1) erzeugt und an die zweite Datenverarbeitungseinheit (2) übermittelt.
In the first data processing unit (10), a checksum (26) is formed from data (24) to be transferred and then encrypted.
A method according to Claims 8 to 13, characterized in that the first data processing unit (120) triggers a signal means (107,108) accordingly for indicating the respective status.
Verfahren, nach den Ansprüchen 8 bis 13, gekennzeichnet dadurch, daß die erste Datenverarbeitungseinheit (120) ein Signalmittel (107,108) zur Zustandsunterscheidung entsprechend unterschiedlich ansteuert.
Method according to Claim 1, characterized in that processes (P1 to P3) of the first data processing unit (PU1) access semi-permanent variables of processes (P4 to P6) of the second data processing unit (PU2).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Prozesse (P1 bis P3) der ersten Datenbearbeitungseinheit (PU1) auf semipermanente Variable von Prozessen (P4 bis P6) der zweiten Datenbearbeitungseinheit (PU2) zugreifen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.