The function returns zero if no error occurred or nonzero on error (missing distance query polygon).
Der Funktionsrückgabewert ist Null bei erfolgreicher Distanzabfrage oder ungleich Null wenn ein Fehler aufgetreten ist (fehlendes Distanzabfragepolygon).
The function returns zero if an element has been picked or (-1) if no element was found at the pick position.
The function returns zero if the strings are equal, (-1) if the first string is smaller than the second string, or 1 if the first string is greater than the second string.
Der Rückgabewert ist Null bei Gleichheit, (-1) wenn die erste Zeichenkette kleiner als die zweite Zeichenkette ist und 1 wenn die erste Zeichenkette größer als die zweite Zeichenkette ist.
The function returns zero if the element has been successfully repositioned, (-1) if the figure list element is invalid or (-2) if the figure list element position cannot be set.
Der Rückgabewert ist Null bei erfolgter Änderung, (-1) wenn das übergebene Element ungültig oder (-2) wenn es nicht positionierbar ist.
The function returns zero if the assignment was successful or nonzero otherwise. See also
The function returns zero if the assignment was successful or non-zero on error. See also
Der Funktionsrückgabewert ist Null bei erfolgreicher Zuweisung und ungleich Null im Fehlerfall. Siehe auch
The function returns zero if a valid layer has been selected or (-1) if the layer selection was aborted.
Der Rückgabewert ist Null bei erfolgter Lagenwahl oder (-1) bei Wahl des Menüpunktes Abbruch.
The function returns zero if the assignment was successful, (-1) for invalid parameters or (-2) if the SCM element provides no text position modifier for the specified text string.
Der Funktionsrückgabewert ist Null bei erfolgreicher Zuweisung, (-1) bei ungültigen Parametern oder (-2) wenn das Layoutelement keine Definition für den angegebenen Text enthält.
The function returns zero if such an element exists or nonzero else.
The function returns zero if no error occurred, (-1) if the internal distance query polygon is already defined or (-2) in case of invalid polygon data.
Der Rückgabewert der Funktion ist Null, wenn kein Fehler aufgetreten ist, (-1) wenn das interne Distanzabfragepolygon bereits definiert ist oder (-2) bei ungültigen Polygondaten.
The function returns zero if no error occurred, (-1) on include file open errors or (-2) if the parser (i.e., the synparsefile function) is not currently active.
Der Rückgabewert von synparseincfile ist Null, wenn kein Fehler festgestellt wurde, (-1) wenn die Includedatei nicht geöffnet werden konnte, oder (-2) wenn der Parser, d.h. die Funktion synparsefile nicht aktiv ist.
The function returns zero if the DDB object was found and/or accessible or (-1) otherwise.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.