Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the initial setup process
Traduction de "the initial setup process" en allemand
der Ersteinrichtung
Proximity to the WiFi router is required only during the initial setup process.
Die Nähe zum WLAN-Router ist nur während der Ersteinrichtung erforderlich.
According to Google, other search providers must state the price by September 13, 2019 that they are willing to pay each time a user makes their search engine the default in the initial setup process of an Android device.
Nach dem Willen von Google müssen alternative Suchmaschinen bis spätestens 13. September 2019 einen Preis nennen, den sie jedes Mal zu zahlen bereit sind, wenn ein Nutzer ihre Suche bei der Ersteinrichtung eines Android-Geräts zum Standard macht.
Applying a new configuration: At the end of the initial setup process, the Apply Configuration page appears.
Aktivieren einer neuen Konfiguration: Am Ende der Ersteinrichtung wird die Seite Konfiguration übernehmen angezeigt.
Changing your Setup Once you have completed the initial setup process on the Harmony App, you can make additional changes either directly from the Harmony App or on your computer with MyHarmony.
Ändern der Einrichtung Nach der Ersteinrichtung auf der Harmony-App können Sie zusätzliche Änderungen entweder direkt über die Harmony-App oder über MyHarmony auf Ihrem Computer vornehmen.
The game will preload all necessary files during the initial setup process.
Das Spiel wird während des initialen Setups alle notwendigen Dateien vorab laden.
You won't need to go through the initial setup process.
Du musst die ursprüngliche Einrichtung nicht noch einmal durchlaufen.
Every tablet sold includes a usage guide that simplifies the initial setup process.
Jedes verkaufte Tablet enthält eine Gebrauchsanleitung, die den anfänglichen Einrichtungsprozess vereinfacht.
Follow the on-screen prompts to complete the initial setup process for your device.
Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersteinrichtung für dein Handy durchzuführen.
Performing these actions will reset the network settings and will require you to go through the initial setup process again.
Durch diese Aktionen werden die Netzwerkeinstellungen zurückgesetzt. Danach müssen Sie den anfänglichen Einrichtungsvorgang erneut durchführen.
Here are the steps in the initial setup process.
Nachfolgend sind die Schritte der Ersteinrichtung aufgeführt
During the initial setup process, you should keep the routers near your computer so that you can easily access them.
Während der ersten Einrichtung solltest du sie in der Nähe haben, so dass du leichten Zugriff auf sie hast.
Its ease-of-use makes content searching and viewing, connecting with other devices, and even the initial setup process incredibly smooth.
Die Leichtigkeit der Bedienung macht das Suchen von Inhalten, das Verbinden mit anderen Geräten oder auch das anfängliche Einrichten des Fernsehers unglaublich angenehm.
Our customer success team continues to accompany you after the initial setup process and together ensures with you a constant improvement of the integrated solution.
Unser Customer Success Team begleitet sie auch nach dem initialen Setup Prozess und sorgt gemeinsam mit Ihnen für eine stetige Verbesserung der integrierten Lösung.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 62 ms.
