Bootstrap is the CSS/JavaScript library, used fory layouting this website. Lightbox2
Bootstrap ist die CSS/JavaScript-Bibliothek, welche für das Layout dieser Seite zum Einsatz kommt. Lightbox2
The library's priceless collection is in voller Verfall due to damp conditions.
Die unschätzbare Sammlung der Bibliothek ist durch die Feuchtigkeit in voller Verfall.
The library's rare manuscripts bore the depredations of time on every page.
Die seltenen Handschriften der Bibliothek trugen auf jeder Seite den Zahn der Zeit.
It's essential to check out the library's new arrivals each week.
Es ist wichtig, jede Woche die Neuerwerbungen der Bibliothek zu überprüfen.
The library's donation box contained a mixed bag of bestsellers and obscure titles.
Die Spendenbox der Bibliothek enthielt ein Sammelsurium aus Bestsellern und obskuren Titeln.
There were several untitled works of literature in the library's archive.
Im Archiv der Bibliothek befanden sich mehrere unbetitelte literarische Werke.
The library's books are often used and abused by careless students.
Die Bücher der Bibliothek werden oft von nachlässigen Studenten malträtiert.
The library's quiet room is an ideal spot for studying or reading.
Der Ruheraum der Bibliothek ist ein idealer Ort zum Lernen oder Lesen.
His space heater is perfect for heating up the library's reading nook.
Sein Radiator ist perfekt, um die Leseecke der Bibliothek zu erwärmen.
I got a friendly reminder about the library's closing time today.
Ich bekam einen freundlichen Hinweis auf die heutigen Schließzeiten der Bibliothek.
The library's archive section is a gold mine for historical researchers and scholars.
Die Archivsektion der Bibliothek ist eine Fundgrube für historische Forscher und Gelehrte.
The library's purged collection now contained only the most relevant books.
Die bereinigte Sammlung der Bibliothek enthielt nun nur noch die relevantesten Bücher.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.