Traduction de "the machine control program" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
des Maschinensteuerprogramms
das Maschinensteuerprogramm
das Maschinensteuerungsprogramm
System according to Claim 5, characterised in that information or data relating to the direction, path and/or speed of a movement of the workpiece and/or the tool are changed during modification of the machine control program.
System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Veränderung des Maschinensteuerprogramms Informationen oder Daten über die Richtung, den Weg und/oder die Geschwindigkeit einer Bewegung des Werkstücks und/oder des Werkzeugs geändert werden.
System according to Claim 2, characterised in that the instructions are formed by a sequence of program commands, which form the machine control program.
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anweisungen durch eine Folge von Programmbefehlen gebildet sind, die das Maschinensteuerprogramm bilden.
System according to Claim 1, characterised in that the machine control program is modified during manipulation of the representation.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Manipulation der Darstellung das Maschinensteuerprogramm verändert wird.
System according to Claim 2, characterised in that a transformation means is provided to transform the instructions into the machine control program (NC program).
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Transformationsmittel zur Umwandlung der Anweisungen in das Maschinensteuerprogramm (NC-Programm) vorgesehen ist.
System according to Claim 2, characterised in that the display means includes an SPS status monitor, which visualises the present status of all inputs and outputs of the machine control program (SPS).
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigemittel einen SPS-Zustandsmonitor enthält, der den aktuellen Zustand aller Eingänge und Ausgänge des Maschinensteuerprogramms (SPS) visualisiert.
The Techno Turn then automatically generates the machine control program directly from the CAD data, so all the operator needs to do is to start the machine.
Die Techno Turn erzeugt das Maschinensteuerungsprogramm dann automatisch direkt aus den CAD-Daten, sodass der Bediener nichts tun muss außer die Maschine zu starten.
All calculations involved in creating the machine control program for a particular part are handled completely automatically.
Alle Berechnungen, die für das Erstellen des Maschinensteuerprogramms für ein bestimmtes Teil erforderlich sind, werden vollständig automatisch ausgeführt.
The operator is prompted to fill in the appropriate data fields presented by the human-machine interface (HMI), after which the machine control program is generated entirely automatically and then stored, ready for execution.
Der Bediener wird aufgefordert, die entsprechenden, von der Mensch-Maschine-Schnittstelle (HMI) dargestellten Datenfelder auszufüllen. Anschließend wird das Maschinensteuerungsprogramm vollständig automatisch erstellt und einsatzbereit gespeichert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.