Exemples avec "the official Java-based" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the official Java-based "Log Visualizer" version 1.6 (48 KB) (includes pre-compiled binaries.)
Die Quellen für die Java-Version des "Log Visualizer" Version 1.6 (48 KB).
Autres résultats
Only endorsed products are available at the official store this season.
In dieser Saison sind im offiziellen Shop nur zugelassene Produkte erhältlich.
The committee kept dark about the winner until the official announcement.
Das Komitee hielt den Gewinner geheim, bis zur offiziellen Bekanntgabe.
Diplomats discussed border issues at the official meeting near the frontier.
Diplomaten erörterten Grenzfragen bei dem offiziellen Treffen nahe der Grenze.
Her sudden resignation put into question the official explanation for the incident.
Ihr plötzlicher Rücktritt stellte die offizielle Erklärung für den Vorfall in Frage.
Witnesses reported the misconduct of the officials during the election process.
Zeugen berichteten über das pflichtwidrige Verhalten der Beamten während des Wahlprozesses.
We must keep mum until the official announcement is made tomorrow.
Wir müssen den Mund halten, bis morgen die offizielle Bekanntgabe erfolgt.
We remained in the dark until the official announcement was finally made.
Wir tappten im Dunkeln, bis die offizielle Ankündigung schließlich gemacht wurde.
The officials counted each ballot meticulously after the voting ended.
Nach Abschluss der Wahl zählten die Wahlhelfer jeden Stimmzettel akribisch aus.
In many towns, only certain churches held the official right of sanctuary.
In vielen Städten hatten nur bestimmte Kirchen das offizielle Asylrecht inne.
The infuriated crowd demanded answers from the officials after the incident.
Die wütende Menge verlangte Antworten von den Beamten nach dem Vorfall.
Her emotional thank-you speech stole the limelight from the official closing remarks.
Ihre emotionale Dankesrede stahl den offiziellen Schlussworten völlig die Show.
You can download the app free of charge from the official website.
Sie können die App kostenlos von der offiziellen Website herunterladen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.