Traduction de "the outdated software system" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
das veraltete Softwaresystem
Management finally called time on the outdated software system last month.
Das Management zog letzten Monat einen Schlussstrich unter das veraltete Softwaresystem.
They will phase out the outdated software system once the new one is implemented.
Sie werden das veraltete Softwaresystem auslaufen lassen, sobald das neue implementiert ist.
The company decided to put the outdated software system to sleep next year.
Die Firma beschloss, das veraltete Softwaresystem nächstes Jahr einzuschläfern.
The decision was made to dismantle the outdated software system and upgrade it.
Es wurde entschieden, das veraltete Softwaresystem abzuschalten und zu aktualisieren.
The outdated software system is a pain point, causing delays in project completions.
Das veraltete Softwaresystem ist ein Schmerzpunkt und verursacht Verzögerungen bei der Projektfertigstellung.
The outdated software system is a ticking time bomb for security breaches.
Das veraltete Softwaresystem ist eine tickende Zeitbombe für Sicherheitsverletzungen.
Getting the outdated software system replaced is proving a monster of a task.
Die veraltete Software zu ersetzen, erweist sich als wahre Mammutaufgabe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.