Exemples avec "the program code or" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
And you can do all this without working on the program code or having to consult a computer expert.
Und dies alles, ohne am Programmcode zu arbeiten oder einen Informatiker zu Rate ziehen zu müssen.
There are various ways of using the program code or the services we offer.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Programmcode oder die Services, die wir anbieten, zu nutzen.
This shall not comprise other reproductions of the software, such as printing the program code or the documentation.
Nicht erfasst sind weitere Vervielfältigungen wie etwa das Drucken des Programmcodes oder der Dokumentation.
The customer shall not be entitled to adapt, copy or disseminate the software, to interfere with the program code or to combine it with other software.
Der Kunde ist nicht berechtigt, die Software zu verändern, zu vervielfältigen oder zu verbreiten, in den Programmcode einzugreifen oder sie mit anderer Software zu verbinden.
The authorization of the customer to reproduce the program code or to change the software under the conditions of 69 e (1) UrhG remains unaffected.
Die Befugnis des Kunden zur Vervielfältigung des Programmcodes bzw. zur Änderung der Software unter den Voraussetzungen des 69 e Absatz 1 UrhG bleibt unberührt.
First of all, you can either follow each step and thus expand the program code or, as described at the end of the tutorial, download the code from the Github repository and then adjust it.
Vorweg gesagt: Du kannst entweder jedem einzelnen Schritt folgen und so den Programmcode erweitern, oder wie am Ende des Tutorials beschrieben, den Code auf einmal aus dem Github Repository herunterladen und danach anpassen.
Corrections and ideas Please let me know in case you find some mistakes in the program code or in the circuit.
Falls Ihr Fehler in dem Programmcode oder im Schaltplan findet, würde ich mich über einen Hinweis freuen.
Autres résultats
Organization of the program code enables compilers or linkers to guarantee that only legal entry addresses correspond to said correlation.
Dabei kann vom Compiler oder Linker durch Organisation des Programmcodes sichergestellt werden, dass nur legale Einsprungsadressen diese Korrelation erfüllen.
Mostly these resources are to be found in the program code of the application or swapped out into a large number of different files.
Meistens sind diese Ressourcen im Programmcode der Anwendung verteilt oder werden in eine Vielzahl unterschiedlicher Dateien ausgelagert.
These flaws can initially only be fixed through changes to the software, i.e. the program code of operating systems or patches to individual applications such as Firefox.
Diese Mängel lassen sich zunächst nur über die Änderungen an der Software oder Patches bei einzelnen Anwendungen wie Firefox beheben.
This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.
Diese Alternative ist nur für eine nicht-kommerzielle Verbreitung zulässig und gilt nur, wenn Sie das Programm als Objektcode oder in ausführbarer Form mit einem entsprechenden Angebot gemäß Absatz b erhalten haben.
This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.
Diese Alternative ist nur für nicht-kommerzielle Verbreitung zulässig und nur, wenn Sie das Programm als Objektcode oder in ausführbarer Form mit einem entsprechenden Angebot gemäß Absatz b erhalten haben.
The control system can logically handle the program with control code or other symbol instructions, decode it by the computer so that the machine can move and process parts.
Das Steuersystem kann das Programm logisch mit Steuercode oder anderen Symbolanweisungen handhaben, es durch den Computer decodieren, so dass die Maschine Teile bewegen und verarbeiten kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.