The computer system of claim 9, wherein the program component is part of an application program.
Computersystem nach Anspruch 9, wobei die Programmkomponente Teil eines Anwendungsprogramms ist.
The Update mode tab contains options related to the program component update.
Auf der Registerkarte Update-Modus finden Sie Optionen zum Aktualisieren der Programmkomponenten.
Advanced update setup options include configuration of Update mode, HTTP Proxy, LAN and Mirror Update mode The Update mode tab contains options related to the program component update.
Zu den erweiterten Einstellungen für Updates zählen Konfigurationsoptionen für Update-Modus, HTTP-Proxy, LAN und Update-Mirror Update-Modus Auf der Registerkarte Update-Modus finden Sie Optionen zum Aktualisieren der Programmkomponenten.
Program processing system according to any of the claims 8-14, wherein the program component is a shared library implementation.
Programmverarbeitungssystem nach einem der Ansprüche 8 bis 14, wobei die Programmkomponente eine gemeinsam genutzte Bibliotheks-Ausführung ist.
Program processing system according to claim 8 or 9, wherein the program component is added, removed or replaced dynamically.
Programmverarbeitungssystem nach Anspruch 8 oder 9, wobei die Programmkomponente dynamisch hinzugefügt, entfernt oder ersetzt wird.
Click the tab that corresponds to the program component that you want to enable or disable, or whose progress you want to check.
Klicken Sie auf die Registerkarte, die der Programmkomponente entspricht, die Sie aktivieren oder deaktivieren möchten oder deren Fortschritt Sie überprüfen möchten.
A method as claimed in claim 15, characterized in that when generating each binary object the memory allocation is considered in that component (20, 20',...) of the program component system which contains the underlying docking point.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Erzeugung jedes Binärobjekts die Speicherzuteilung in derjenigen Komponente (20, 20', ...) des Programmkomponentensystems berücksichtigt wird, die den zugrundeliegenden Andockpunkt enthält.
Program processing system in accordance with any of the preceding claims 8-21, wherein a program component comprises an internal interface with the description of the functions of the program component that are accessible by the corresponding program object.
Programmverarbeitungssystem nach einem der Ansprüche 8 bis 21, wobei eine Programmkomponente eine interne Schnittstelle mit der Beschreibung der Funktionen der Programmkomponente enthält, auf die durch das entsprechende Programmobjekt zugreifbar ist.
The test signs of different inputs of the program component are compared with each other using a set default sign (VZ) for these inputs, according to a predetermined test rule.
Die Prüfzeichen (PZ) verschiedener Eingänge (E1b, E2b) des Programmbausteins (20a) werden unter Einbeziehung der für diese Eingänge (E1b, E2b) festgelegten Vorgabezeichen (VZ) nach einer vorgegebenen Prüfregel miteinander verglichen.
Plugin Name of the program component reporting the event
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.