Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the program-oriented
Traduction de "the program-oriented" en allemand
der Programmorientierten
In the program-oriented funding of the Helmholtz Association, more than 100 international experts have given the KIT excellent marks.
Bei der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft haben über 100 internationale Gutachter das KIT hervorragend bewertet.
The very good results in the first hurdle of the Excellence Strategy, and the outstanding ratings in the program-oriented funding of the Helmholtz Association are proof of this.
Das sehr gute Abschneiden in der ersten Hürde der Exzellenzstrategie und die hervorragenden Bewertungen in der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft sind ein Beweis dafür , so die Aufsichtsratsvorsitzende.
In the third period of the program-oriented funding (2015 - 2019), KIT participates in 13 research programs of four research fields and continues to operate three large-scale user facilities for research.
In der dritten Phase der programmorientierten Förderung (2015 - 2019) beteiligt sich das KIT an 13 Forschungsprogrammen in vier Forschungsbereichen und betreibt weiterhin drei Forschungs-Großgeräte.
In 2017 the Helmholtz Centre for Infection Research had a budget amounting about 61.16 million euros which is provided by the Federal Republic of Germany and the States of Lower Saxony and Saarland as well as from the program-oriented funding (POF) of the Helmholtz Association.
Im Jahr 2017 betrugen die dem HZI vom Bund und den Ländern Niedersachsen und Saarland zur Verfügung gestellten Mittel aus der programmorientierten Förderung (POF) der Helmholtz-Gemeinschaft 61,16 Millionen Euro.
The program builds on the program-oriented and logical workflow approach of its predecessor, ensuring that it gets more productive and user friendly.
Das Programm baut auf dem Programm orientierten und logischen Workflow-Ansatz seines Vorgängers, um sicherzustellen, dass es produktiver und benutzerfreundlich wird.
The processor (1) then effects, via a program control (2) interactively connected thereto, the program-oriented control of electrical devices (3) of the household appliance.
Der Prozessor (1) veranlaßt dann über eine damit im Dialog stehende Programmsteuerung (2) die programmgemäße Steuerung von elektrischen Einrichtungen (3) des Haushaltsgerätes.
The operation of the complete pilot plant at KIT is financed under the program-oriented research scheme of the Helmholtz Association.
Der Betrieb der Gesamtanlage am KIT wird im Rahmen der programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft finanziert.
The year 2013 was shaped by the evaluations of the program-oriented funding (POF), the management tool of the Helmholtz Association.
Das Jahr 2013 war nicht zuletzt geprägt durch die Evaluierungen der Programmorientierten Förderung (POF), dem Steuerungsinstrument der Helmholtz-Gemeinschaft.
These cover in particular the program-oriented research activities of the Helmholtz Association.
In diesen ist insbesondere die programmorientierte Forschung der Helmholtz Gemeinschaft vertreten.
The GFZ Forum takes place annually and discusses GFZ's scientific orientation that is organized according to the program-oriented funding (POF) of the Helmholtz-Association.
Das GFZ-Forum findet einmal jährlich statt und dient der Diskussion der zukünftigen wissenschaftlichen Ausrichtung des GFZ im Rahmen der Programm-orientierten Forschungsförderung (POF) der Helmholtz-Gemeinschaft, an der sich die GFZ-Forschung ausrichtet.
In 2007/2008, 43 professors of the former university sector took part in the program-oriented funding projects of the Helmholtz 2013, this number increased to 79 professors.
Während sich 2007/2008 43 Professorinnen und Professoren des ehemaligen Universitätsteils an der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft engagierten, waren dies im Jahr 2013 bereits 79 Professoren.
The KIT reached very good results in the program-oriented funding evaluations of the Helmholtz Association, with the high scientific excellence of KIT's work being confirmed by international experts.
So konnte das KIT ein sehr gutes Ergebnis in der Programmorientierten Förderung der Helmholtz-Gemeinschaft erzielen und internationale Gutachter haben die hohe wissenschaftliche Exzellenz bescheinigt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the program-oriented" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the program-oriented
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 36 ms.
