Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the programme code
Traduction de "the programme code" en allemand
den Programmcode
der Programmcode
vom Programmcode
des Programmcodes
The copyright includes, in particular, the programme code; documentation; appearance; structure and organisation of the programme files; programme names; logos and other presentation forms within the software.
Das Urheberrecht umfasst insbesondere den Programmcode, die Dokumentation, das Erscheinungsbild, die Struktur und Organisation der Programmdateien, den Programmnamen, Logos und andere Darstellungsformen innerhalb der Software.
The text is shown in monospaced style so that indentions can be correctly displayed and so will not interpret the programme code as formatting instructions.
Der Text wird diktengleich dargestellt, damit Einrückungen korrekt angezeigt werden und Stud.IP wird davor bewahrt, den Programmcode als Formatierungsanweisung anzusehen.
disruptions which are caused by the USER interfering with the programme code of the software components of BRODOS.NET
Störungen, die auf einem Eingriff des NUTZERS in den Programmcode der Softwarekomponenten von BRODOS.NET beruhen
Then it is only a call up which is started in the programme code and which executes the coding.
Im Programmcode wird dann lediglich ein Aufruf gestartet der das Coding abfährt.
The task for these techniques is to make an analysis of the programme code more difficult for attackers.
Ihre Aufgabe: Die Analyse des Programmcodes durch Angreifende schwieriger zu machen.
A system according to any one of the above claims, which comprises that the programme code of at least some of the functionalities of the hand computer (50) is contained in the transportable memory medium (D).
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmcode von zumindest einigen der Funktionalitäten des Handrechners (50) auf dem transportablen Speichermedium (D) enthalten ist.
Changes of the programme code and data (such as the integration of further databases) at run time can be provided, if sufficient security mechanisms (including authorisation checking and setting locks) are available.
Programmcode- und Datenänderungen (wie die Integration weiterer Datenbanken) zur Laufzeit können vorgesehen werden, wenn ausreichende Sicherheitsmechanismen (einschließlich Berechtigungsprüfung und Setzen von Sperren) zur Verfügung stehen.
The abstract specification object (105) describes in an abstract manner an interface between the outer world and the functions offered by the programme code (10).
Das Abstraktspezifikationsobjekt (105) beschreibt in abstrakter Weise eine Schnittstelle für die Außenwelt zu den vom Programmcode (10) angebotenen Funktionen.
The address space is divided into segments having the same length and the programme code is stored in programme components in individual sections in the segment according to the control function, whereby said sections are arranged in a row.
Der Adressraum ist dabei in Segmente gleicher Länge eingeteilt und der Programmcode wird in Programmteilen je Steuerfunktion in einzelnen aneinandergereihten Sektionen im Segment abgelegt.
This is exactly what draws a connection between origami and demos: the medium of the latter is bits (instead of paper), the virtuosity of treating the programme code equals high skills in folding paper - "origami digital".
Genau darin sind Demos dem klassischen Origami vergleichbar: Ihr Medium sind Bits statt Papier, die Virtuosität im Umgang mit dem Programmcode entspricht der avanciertesten Faltkunst. Also "origami digital".
A process and device are disclosed for reprogramming an existing programme code (10) by means of a reprogrammer (20) that examines the programme code (10) and derives therefrom object specifications for one or several objects.
Vorrichtung und Verfahren zur Umprogrammierung eines bestehenden Programmcodes (10) mit Hilfe eines Umprogrammierers (20), der den Programmcode (10) untersucht und daraus Objektspezifikationen für ein oder mehrere Objekte erzeugt.
Due to the high degree of individualisation, the problem with EUC is that the traceability of the programme code and its versions is often not ensured, especially if a file is developed further or regularly overwritten, without this being documented.
Bei IDV ergibt sich aufgrund der hohen Individualisierung das Problem, dass die Nachvollziehbarkeit des Programmcodes und seiner Versionen oftmals nicht sichergestellt ist, vor allem, wenn eine Datei weiterentwickelt bzw. regelmäßig überschrieben, dies jedoch nicht dokumentiert wird.
EON uses a business rules engine in order to separate business rules from the programme code.
EON nutzt eine Business Rules Engine, um Business Rules vom Programmcode zu trennen.
Synonymes et analogies de "the programme code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 66 ms.
