If there is a reference code matching the release code the motor control unit (10) becomes operational.
Liegt ein mit dem Freigabecode übereinstimmender Referenzcode vor, setzt sich das Motorsteuergerät (10) betriebsbereit.
Enter the release code you received when you ordered the software.
Geben Sie nun den Freigabecode ein, den Sie bei der Bestellung der Software erhalten haben.
One of the most common methods is to alter the program code so that the process that checks the release code or serial number is either removed or bridged.
Häufig wird dabei durch Veränderung des Programmcodes die Überprüfung des Freischaltcodes oder der Seriennummer entfernt oder überbrücket.
unless I hear the release code from her lips.
Es sei denn, sie sagt den Erlösungscode.
If a reference code is not present, the unit takes the release code (V-code) into the storage means (13) as reference code.
Ist ein Referenzcode nicht vorhanden, übernimmt es den Freigabecode (V-Code) als Referenzcode in die Speichermittel (13).
On the following page enter the release code and confirm by clicking on Apply.
Geben Sie auf der folgenden Seite den Freischaltcode ein und
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "the release code" en anglais