Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
the timecode generator
Traduction de "the timecode generator" en allemand
des Zeitcodegenerators
der Zeitcodegenerator
Timecode for recording depends on the settings of the menu items related to the timecode generator.
Der Aufzeichnungszeitcode hängt von den Einstellungen der Menüpunkte bezüglich des Zeitcodegenerators ab.
Resets counters or the setting values of the timecode generator.
Stellt Einstellungen des Zählers oder des Zeitcodegenerators zurück.
Select the signal to be regenerated when the timecode generator is in the regeneration mode.
Wählen Sie das Signal, das regeneriert werden soll, wenn sich der Zeitcodegenerator im Regenerationsmodus befindet.
Regardless of whether this unit is the recorder or player, the timecode generator operates in accordance with the settings of F1 (TCG SRC) and F2 (TCG MODE) in function menu page P02
Unabhängig davon, ob dieses Gerät als Schnitt- oder Zuspielgerät dient, arbeitet der Zeitcodegenerator entsprechend der Einstellungen von F1 (TCG SRC) und F2 (TCG MODE) im Funktionsmenüseite P02
Select the operating mode of the timecode generator when a REC INIT command is received from a controller that supports the VDCP protocol.
Wählen Sie den Betriebsmodus des Zeitcodegenerators wenn ein REC INIT-Befehl von einem Controller empfangen wird, der das VDCP-Protokoll unterstützt.
Select the signals to be regenerated when the timecode generator is in regeneration mode (i.e., when F2 (TCG MODE) in function menu page P02
Festlegung der zu regenerierenden Signale des Zeitcodegenerators im Regenerierungsbetrieb (d.h. wenn F2 (TCG MODE) im Funktionsmenüseite P02
Selects the signals to generate when the timecode generator is set to regenerate mode (TC MODE on page P2 of the function menu is set to REGEN).
Wahl der zu generierenden Signale bei Einstellung des Zeitcodegenerators auf Regenerierungsmodus (TC MODE auf Seite P2 des Funktionsmenüs steht auf REGEN)
The timecode generator runs as long as the unit is powered on.
Der Zeitcodegenerator läuft, so lange das Gerät eingeschaltet ist.
The timecode generator value is output for both recording and playback.
Ausgabe des Werts des Zeitcodegenerators sowohl zur Aufzeichnung als auch zur Wiedergabe
The timecode generator runs only during recording.
Der Zeitcodegenerator läuft nur während der Aufzeichnung
Follow the settings of the menu items related to the timecode generator.
Folgen Sie den Einstellungen der Menüpunkte zum Zeitcodegenerator.
Select the user bits to be used in the timecode generated by the timecode generator.
Wählen Sie die Benutzerbit, die im vom Zeitcodegenerator generierten Zeitcode verwendet werden sollen.
Synonymes et analogies de "the timecode generator" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the timecode generator
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 39 ms.
