Exemples avec "thereon computer program code implementing" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
A computer readable medium, having thereon computer program code implementing, when said computer program is run in a computer, the control module according to any one of the preceding claims.
Computer code executable by a computer system to provide a method of implementing message dispatch for an object-oriented program as claimed in any preceding claim.
Computercode, ausführbar durch ein Computersystem, zum Bereitstellen eines Verfahrens zum Implementieren von Meldungsabfertigung für ein objektorientiertes Programm, wie es in einem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht ist.
A computer program comprising a set of code instructions for implementing the steps of the method as claimed in claim 3.
A program storage device comprising a computer usable medium having computer readable program code embodied thereon for executing the method of any preceding claim.
The invention furthermore relates to a system for implementing an instrument, to a computer program product comprising program code, to a computer program and to a data carrier comprising program code.
Suitable computer programs implementing a turtle interpreter as well as free-programmable simulators for multi-limited, k-limited, and uniformly k-limited L systems, are developed and their source-code is appended.
Hierzu werden geeignete Computer-Programme für einen Turtle-Interpreter sowie für frei programmierbare Simulatoren von mehrfach-limitierten, k-limitierten sowie uniform k-limitierten L-Systemen erstellt und ihr Quell-Code zur Verfügung gestellt.
The program for identifying and providing a response to use of an electronic storage medium having an identifier incorporated thereon as recited in claim 23, including a code segment that transmits a banner to the computer.
Programm zum Identifizieren und Reagieren auf die Verwendung eines elektronischen Speichermediums mit einer darauf aufgebrachten Kennzeichnung, wie in Anspruch 23 dargelegt, das ein Code-Segment enthält, das ein Banner zu dem Computer überträgt.
A computer program product according to claim 41, wherein the computer usable medium is a recording medium, the computer readable program code means being recorded thereon.
A computer program, preferably on a data carrier or some other computer readable medium, comprising code for implementing the method of any one of claims 1 to 10.
Computerprogramm, vorzugsweise auf einem Datenträger oder einem anderen Computerlesbaren Medium, welches einen Code aufweist, um das Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 10 auszuführen.
A computer - readable storage medium having a program recorded thereon according to claim 14 or 15, the code of which is converted into a signal and superimposed on a carrier wave.
Ein computerlesbares Speichermedium auf dem ein Programm gespeichert ist gemäß Anspruch 14 oder 15, dessen Code in ein Signal umgewandelt und auf ein Trägersignal überlagert ist.
The emergency-data packets are sent to a rescue-control centre. An independent claim is also included for a computer program-product, which comprises computer-program-code-units, which are suitable for implementing the method for emergency-notification for a mobile telephone.
Schließlich umfasst das Verfahren zum Betreiben einer Notfalleinrichtung die Phasen eines Vorsehens einer notfallgeeigneten Abruf- oder Anzeigemöglichkeit der Zieldaten durch eine Notfalltaste einer mobilen Ersthilfeapplikation und eines selektiven Zurverfügungstellens der Zieldaten auf dem mobilen Endgerät im Wege einer formatierten Ausgabe.
A computer program product comprising a computer readable medium carrying program code executable in a communications device for implementing the method of any one of claims 19 to 21.
Computer program for implementing the method according to one of Claims 1 to 11 and for generating an image file, whose image data represent the matrix code generated in this manner, on a computer.
Computerprogramm, zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11, und zur Erzeugung einer Bilddatei, deren Bilddaten den derart erzeugten Matrixcode darstellen, auf einem Computer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.