Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thicker sheets
Forme fléchie de thick sheet
Traduction de "thicker sheets" en allemand
dickeren Blechen
dickere Bleche
dickeren Platten
dickerer Bleche
dickere Platten
dicke Bleche
stärkere Platten
dickere Blätter
The powerful units can also work with thicker sheets and workpieces.
Die leistungsstarken Geräte können auch mit dickeren Blechen und Werkstücken arbeiten.
In thicker sheets, there is a risk of lack of fusion owing to weld metal running ahead.
Bei dickeren Blechen besteht die Gefahr, dass durch vorlaufendes Schweißgut Bindefehler entstehen.
Only with a roller table can thicker sheets be safely fed into the subsequent machine by one operator.
Nur mit einer Rollenbahn können dickere Bleche sicher durch einen Bediener in die nachfolgende Maschine eingespannt werden.
The first laser system was designed to be flexible so that other, thicker sheets could also be processed.
Das erste Lasersystem wurde so flexibel ausgelegt, dass auch andere und vor allem dickere Bleche bearbeitet werden konnten.
Cut-outs from thicker sheets must be sawed or scored and usable dimensions
Ausschnitte aus dickeren Platten müssen gesägt oder angeritzt und gebrochen werden.
For thicker sheets there may be problems with quality and tolerances, because the plastic parts melts along the edges.
Bei dickeren Platten entstehen Probleme im Hinblick auf Qualität und Toleranzen, weil der Kunststoff oft entlang der Schnittkanten schmilzt.
The head, made steel purposes6, penetrates easily thicker sheets etc.
Der Kopf, gefertigt aus AUS6-Stahl, durchdringt mühelos dickere Bleche etc. Inkl.
Used for thicker sheets and plates; A coarse droplet, spatter-intensive and non-short-circuit-free transition of the materials is produced.
Anwendung bei dickeren Blechen; Es entsteht ein grobtropfiger, spritzintensiver und nicht kurzschlussfreier Übergang der Werkstoffe.
high-gloss edge polish (particularly for thicker sheets, blanks)
Hochglanz-Kantenpolitur, speziell bei dickeren Blechen und Zuschnitten.
At the same time, we use thicker sheets to form the slag trays and baffle plates, so that these are not deformed by the effect of the heat.
Gleichzeitig verwenden wir dickere Bleche für Schlackewannen und Prallbleche, damit diese sich nicht durch die Hitzeeinwirkung verformen.
Sides(frame) of the mould are heated/cooled, which provides production of thicker sheets.
Der Formrahmen (Seiten) werden beheizt/gekühlt, womit die Herstellung von dickeren Platten ermöglicht wird.
Constant rake angle even with thicker sheets
Konstanter Schnittwinkel auch bei dickeren Blechen
With quick and economical use of tools already on hand, the sectional press is ideally suited to handle thicker sheets and larger perforations.
Durch den kostengünstigen und schnellen Einsatz vorhandener Werkzeuge ist die Streifenpresse optimal geeignet bei dickeren Blechen und größeren Lochungen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "thicker sheets" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 34 ms.
