These third parties are naturally inclined to fraud or being hacked.
Diese Dritten sind natürlich geneigt, zu betrügen oder werden gehackt.
Safety and reliability because we are not dependent on third parties.
Sicher und zuverlässig, weil wir nicht von Zulieferern abhängig sind.
All those identified as such shall be deemed third-party content.
Inhalte von Dritten sind all diejenigen, die als solche ausgewiesen sind.
This makes an independent third party important, like weeComments.
Dies macht eine unabhängige dritte Partei wichtig, wie zB weComments.
You can also request that we send this information to a third-party.
Du kannst ebenfalls verlangen, dass wir diese an einen Dritten übersenden.
Cookies are also placed via third parties that are enabled by us.
Cookies werden auch über, von uns freigegebene, Dritte verwendet.
Third parties may also view, edit, or set their own cookies.
Dritte zeigen, bearbeiten oder stellten ggf. ihre eigenen Cookies ein.
In no case will the company disclose personal information to third parties.
Das Unternehmen wird unter keinen Umständen persönliche Daten an Dritte weitergeben.
Third-parties do not need to be trusted to keep your Monero safe.
Du musst niemandem vertrauen, um deiner Monero sicher zu sein.
The DirectShow might crash if it is registered with a third party.
DirectShow kann abstürzen, wenn es bei einem Drittanbieter registriert ist.
This applies in particular if supplied or third-party software is installed.
Dies gilt insbesondere auch, wenn mitgelieferte oder fremde Software installiert ist.
All this without the need to integrate or work with a third-party system.
Und alles ohne etwas integrieren bzw. externe Systeme nutzen zu müssen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.