Traduction de "this essential trace element" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
diesem essentiellen Spurenelement
Dieses essentielle Spurenelement
If you look at all these important functions of chromium, it becomes very clear that a lack of this essential trace element can easily lead to an unsatisfactory fat loss despite a suitable diet and exercise.
Wenn man sich all diese wichtigen Funktionen von Chrom ansieht, wird schnell klar, dass ein Mangel an diesem essentiellen Spurenelement leicht dazu führen kann, dass es trotz einer geeigneten Ernährung und Sport nur zu einem unbefriedigenden Fettabbau kommt.
It is required for the iodide uptake from the intestine into the blood stream, hence for the adequate supply of the organism with this essential trace element.
Er ist notwendig für die Aufnahme von Iodid über den Darm in die Blutbahn und somit für die Versorgung des Organismus mit diesem essentiellen Spurenelement.
As in the EU, no single statutory system of iodine intake is and so far no comprehensive iodine intake has also been introduced in Germany, each individual is responsible to adequately supply themselves with this essential trace element.
Da in der EU keine einheitliche gesetzliche Regelung über die Jodversorgung besteht und in Deutschland ebenfalls bisher keine flächendeckende Jodversorgung eingeführt wurde, ist jeder Einzelne verantwortlich, sich ausreichend mit diesem essenziellen Spurenelement zu versorgen.
Since the EU has no uniform legislation on iodine intake and Germany has likewise as yet not introduced a comprehensive iodine nutrition plan, it is up to each person to consume sufficient amounts of this essential trace element.
Da in der EU keine einheitliche gesetzliche Regelung über die Jodversorgung besteht und in Deutschland ebenfalls bisher keine flächendeckende Jodversorgung eingeführt wurde, ist jeder Einzelne verantwortlich, sich ausreichend mit diesem essenziellen Spurenelement zu versorgen.
Therefore, BIOTEX-37 contains a concentrated source (600mg of elemental zinc per 20g) of this essential trace element to promote optimal growth and healing in the hoof horn.
BIOTEX-37 enthält deshalb eine konzentrierte Quelle (600 mg elementaren Zinks pro 20 g) dieses essenziellen Spurenelements, um ein optimales Wachstum und eine optimale Heilung des Hufhorns zu unterstützen.
The soil in Europe is generally not very rich in selenium, which is often why many central Europeans lack this essential trace element.
In Europa sind die Böden allgemein nicht besonders reich an Selen, weshalb sich bei Mitteleuropäern häufig ein Defizit an diesem essentiellen Spurenelement feststellen lässt.
This essential trace element is indispensable for a intact skin, strong hooves and an active liver metabolism.
Dieses essentielle Spurenelement ist unentbehrlich für eine intakte Haut, belastbare Hufe und einen aktiven Leberstoffwechsel.
Zinc: This essential trace element plays a crucial role in the process of cell renewal.
Zink: Dieses wesentliche Spurenelement spielt eine wichtige Rolle im Prozess der Zellenerneuerung.
This essential trace element is indispensable for a healthy and powerful musculature as well as for strengthening the immune system.
Dieses essentielle Spurenelement ist unentbehrlich für eine gesunde und leistungsfähige Muskulatur sowie zur Stärkung des Immunsystems.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.