Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dies beinhaltet oft
Dazu gehört oft
es oft um
Hierbei werden häufig
Oft geht es dabei um
Hierzu werden häufig Simulationsverfahren
Häufig geht es dabei um
This often involves rope or handcuffs but can also contain mental elements such as domination and submissions.
Dies beinhaltet oft Seil oder Handschellen, kann aber auch mentale Elemente wie Domination und Submissions enthalten.
This often involves dredging and washing of the sand or gravel to remove undesirable impurities from the material and meet the required specifications.
Dies beinhaltet oft Baggerarbeiten und Waschen der Sand oder Kies, um unerwünschte Verunreinigungen aus dem Material zu entfernen, und entsprechen den erforderlichen Eigenschaften.
This often involves the horizontal and vertical positioning of large and heavy construction components.
Dazu gehört oft die horizontale und vertikale Positionierung großer und schwerer Baukomponenten.
This often involves leg kicking, but sometimes also involves arm movement.
Dazu gehört oft Bein treten, aber manchmal gehört auch Armbewegung.
This often involves the interaction of MOSFET and gate-drivers.
Dabei geht es oft um das Zusammenspiel von MOSFET und Gate-Treiber.
This often involves incorporating layers of security so that if one section is breached, the entire control system is not vulnerable.
Dazu gehört oft die Schaffung mehrschichtiger Sicherheitssysteme, damit nicht das gesamte Steuerungssystem angreifbar ist, wenn ein Sicherheitsschicht durchbrochen wurde.
Especially for projects in rural areas, this often involves a certain risk.
Gerade bei Projekten in ländlichen Gebieten, ist damit oft ein Risiko verbunden.
With our products, this often involves highly complex geometries.
Oft führt das bei unseren Produkten zu hochkomplexen Geometrien.
Of course, this often involves strange and dangerous stunts.
Dadurch kann es oft zu seltsamen und nicht selten gefährlichen Stunts kommen.
At corporate groups, this often involves many subsidiaries and therefore numerous players and parties.
In einem Konzern betrifft das häufig mehrere Gesellschaften und damit zahlreiche Akteure und Parteien.
While that explanation was straightforward, solving puzzles like this often involves false starts and dead ends.
Während diese Erklärung unkompliziert war, beinhaltet das Lösen des Rätsels oft fehlerhafte Starts und Sackgassen.
However, this often involves linking technical and emotional aspects to the customer group.
Dabei kommt es aber oft auf die Verknüpfung von technischen und emotionalen Aspekten für die Kundenzielgruppe an.
Internally, this often involves teaching innovation technologies, such as design thinking or collaborative idea finding, for example.
Intern geht es dabei oft um das Antrainieren von Innovationstechniken, wie zum Beispiel Design Thinking oder kollaborative Ideenfindung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.