Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dieses Programm im Rahmen
Now we are finally changing the situation on defence rights, and I applaud Vice-President Reding for her commitment to this programme under the road map.
Jetzt ändern wir endlich die Situation in Bezug auf Verteidigungsrechte, und ich beglückwünsche Frau Vizepräsidentin Reding für ihr Engagement für dieses Programm im Rahmen des Fahrplans.
This programme under the Rapid Reaction Mechanism is additional to and supportive of other Community programmes under the European Development Fund.
Dieses Programm im Rahmen des KRM tritt unterstützend zu anderen Gemeinschaftsprogrammen im Rahmen des Europäischen Entwicklungsfonds hinzu.
Consequently, the Swiss National Science Foundation took on this programme under the title "Socio-economic development and ecological resilience in mountain regions" (NRP 05+).
In der Folge übernahm der Schweizerische Nationalfonds dieses Programm mit dem Titel "Sozio-ökonomische Entwicklung und ökologische Belastbarkeit im Berggebiet" (NFP 05+).
The Commission and Greenland will hold a first meeting in September 2006 to discuss the elaboration and implementation of this programme under the new Fisheries Partnership Agreement.
Im September 2006 werden die Kommission und Grönland eine erste Sitzung abhalten, um über die Erarbeitung und Umsetzung dieses Programms im Rahmen des neuen partnerschaftlichen Fischereiabkommens zu sprechen.
This programme under the Rapid Reaction Mechanism is additional to and supportive of other Community programmes.
Dieses im Rahmen des Krisenreaktionsmechanismus durchgeführte Programm erfolgt zusätzlich zu und zur Unterstützung von anderen Gemeinschaftsprogrammen.
This programme under the Community Initiative RETEX will run until 1997 inclusive and has a total volume of ECU 25.010 million.
Das Programm im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative RETEX läuft bis einschließlich 1997 und umfaßt ein Gesamtvolumen von 25,010 MECU.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.