This system of codes will definitely lead to greater freedom of movement for the individual, especially for the handicapped in the EU, and to greater road safety and legal certainty.
Diese Kodierung führt zweifellos sowohl zu mehr Freizügigkeit und Mobilität von Personen, vor allen von behinderten Menschen in der EU, als auch zu mehr Verkehrs- und Rechtssicherheit.
The scoops are available in different volumes and this in white or system code colors (HACCP) e.g. blue scoops are used in the food industry to make sure they highlight between the foods.
Die Handschaufeln gibt es in verschiedenen Größen in Weiß oder nach dem Farbcodesystem HACCP, wie z.B. in der Farbe Blau, die in Produktionsprozessen visuell leicht zu identifizieren ist.
This system called code frequency division multiple access combines advantages of a CDMA (Code Division Multiple Access) system and of a FDMA (Frequency Division Multiple Access) system.
Dieses als Code Frequency Division Multiple Access bezeichnete System vereinbart in sich Vorteile eines CDMA (Code Division Multiple Access) und eines FDMA (Frequency Division Multiple Access) Systems.
In a following step (25), this system-independent program code (24) is transmitted to the electrical unit.
They frequently address just this dependency on systems and codes and thus make their mode of operation visible.
Oft thematisieren sie gerade diese Abhängigkeit von den Systemen und Codes und machen so deren Funktionsweisen sichtbar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.