Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
this using the example
Traduction de "this using the example" en allemand
dies am Beispiel
"I would like to do this using the example of skateboarding."
"Ich möchte dies am Beispiel des Skateboardens tun."
The scientists demonstrate this using the example of a robot that separates objects from an undefined position out of a bin.
Die Wissenschaftler führen dies am Beispiel eines Roboters vor, der Objekte aus undefinierter Lage aus einer Kiste greift.
He explained this using the example of Siemens' own innovative infrastructures at the company headquarters in Munich and other global megatrends
Er erläuterte dies am Beispiel der Siemens-eigenen innovativen Infrastrukturen am Beispiel der Firmenzentrale München und an weiteren globalen Megatrends
Prof. Nicolaus Dahmen from the Karlsruhe Institute of Technology elaborated on this using the example of synthesis gas, which could be produced in a bio-based way on an industrial scale.
Prof. Dr. Nicolaus Dahmen vom Karlsruher Institut für Technologie erläuterte dies am Beispiel Synthesegas, das im industriellen Maßstab biobasiert produziert werden könnte.
Are you able to elaborate on this using the example of the bottle tops?
Kannst du diese Fragestellung am Beispiel der Kronkorken näher erläutern?
Grobusch explains this using the example of an injection mold for plastic bottles that was previously produced by model manufacturing and then digitized.
Dies erläutert Peter Grobusch am Beispiel eines Spritzgusswerkzeuges für Plastikflaschen, das früher im Modellbau gefertigt und anschließend digitalisiert wurde.
Let's examine this using the example of session management.
Betrachten wir das am Fall des Session-Managements.
I would like to clarify this using the example of a "trill generator"
Das möchte ich Ihnen nun am Beispiel eines "Triller-Generators" erläutern
In order to give you the best possible explanation of the meaning of the speed symbols and the load index, we have described this using the example below.
Um Ihnen die Bedeutung der Drehzahlsymbole und des Lastindexes bestmöglich zu erklären, haben wir dies anhand des folgenden Beispiels beschrieben.
At the fair, SMS group will be demonstrating this using the example of a mill stand for a cold pilger mill, which is made with the aid of additive manufacturing processes.
Auf der Messe zeigt SMS group dies unter anderem am Beispiel eines mithilfe additiver Verfahren gefertigten Walzgerüsts für ein Kaltpilgerwalzwerk.
Offringa explains this using the example of a car: When I take my foot off the brake, the car can go faster or at least roll away.
Offringa erklärt das am Beispiel eines Autos: Wenn ich von der Bremse gehe, kann es schneller fahren oder zumindest losrollen.
We do not agree with this development and we will be highlighting this using the example of SWIFT.
Wir sind mit dieser Entwicklung nicht einverstanden, und wir machen das aktuell an dem Umgang mit SWIFT fest.
You can observe this using the example of portrait photos: Achieve the best cropping effect for the main subject using a fast telephoto lens.
Beachten Sie dies beispielsweise bei Porträtaufnahmen: Mit einem lichtstarken Teleobjektiv erzielen Sie die beste Freistellwirkung des Hauptmotivs.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 159 ms.
