Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
threaded
Traduction de "threaded" en allemand
The string is then fine tuned with a threaded post.
Der String ist dann fein abgestimmt mit einem Gewinde Post.
The funnel must hang vertically with the threaded end facing down.
Der Trichter muss senkrecht mit dem Gewinde nach unten hängen.
In the further course, a threaded opening can be seen.
Eine Öffnung mit Gewinde ist im weiteren Verlauf zu sehen.
The tool can be fixed by means of the threaded transverse bore.
Über die Querbohrung mit Gewinde kann das Werkzeug fixiert werden.
The rods are threaded into the coupling nut for a certain distance.
Die Stangen werden in die Spannmutter für einen bestimmten Abstand verlegt.
High-strength steel, special threaded fittings and absolute precision are indispensable.
Hochfester Stahl, spezielles Gewinde und absolute Präzision sind unabdingbar.
Accordingly, there are threaded swing hooks with or without nuts.
Entsprechend gibt es Schaukelhaken mit Gewinde mit oder ohne Muttern.
Bimetal switches are threaded and can be directly screwed into the process.
Bimetallschalter können direkt durch ein Gewinde in den Prozess eingeschraubt werden.
The shaft is threaded for attaching the collet nut or the MultiChuck.
Die Spindel hat ein Gewinde zum Anbringen der Spannmutter oder des Bohrfutters.
She skillfully threaded the needle, ready to start her embroidery.
Geschickt fädelte sie die Nadel ein, bereit ihre Stickarbeit zu beginnen.
The filmmaker threaded the needle between commercial success and artistic experimentation.
Der Filmemacher fand einen Mittelweg zwischen kommerziellem Erfolg und künstlerischem Experimentieren.
With a keen point, the needle easily threaded through the fabric.
Mit einer scharfen Spitze ließ sich die Nadel leicht durch den Stoff fädeln.
With a skewer, she effortlessly threaded the shrimp for grilling.
Mit einem Spieß fädelte sie geschickt die Garnelen zum Grillen auf.
Expressions avec threaded : exemples et leurs traductions en allemand
threaded rod n.
Gewindestange
"We used a threaded rod to secure the beams together."
threaded fasteners n.
Gewindeverbindungselemente
"The mechanic replaced the worn threaded fasteners on the engine cover."
internally threaded adj.
innengewindig
"The bracket attaches to an internally threaded insert in the wall."
Synonymes et analogies de "threaded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent threaded
Résultats: 12336. Exacts: 12336. Temps écoulé: 102 ms.
