Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
three sub-programmes
Traduction de "three sub-programmes" en allemand
drei Unterprogramme
drei Teilprogramme
drei Teilprogrammen
A financial envelope of €3,500 million is foreseen in total for the three sub-programmes, consisting of €1,500 million for 2009 and €2,000 million for 2010.
Für insgesamt drei Unterprogramme ist ein Finanzrahmen von 3500 Mio. € vorgesehen, der sich aus 1500 Mio. € für 2009 und 2000 Mio. für 2010 zusammensetzt.
The OP comprises three sub-programmes
Das OP gliedert sich in drei Unterprogramme
The programme shall consist of three sub-programmes
Das Programm umfasst drei Teilprogramme
To achieve these objectives, three sub-programmes were established: Gas and electricity infrastructure, offshore wind energy and carbon capture and storage.
Zur Verwirklichung dieser Ziele wurden drei Teilprogramme geschaffen: Gas- und Strominfrastrukturen, Offshore-Windenergie sowie Kohlenstoffabscheidung und -speicherung.
This Community financing was allocated to three sub-programmes in the field of gas and electricity infrastructure projects; offshore wind electricity projects (OWE), and carbon capture and storage projects (CCS).
Die finanzielle Unterstützung verteilt sich auf drei Unterprogramme für Infrastrukturprojekte in den Bereichen Gas und Strom, Offshore-Windenergieprojekte (OWE) und Projekte im Bereich Kohlenstoffabscheidung und -speicherung (CCS).
However, in the initial Regulation on the EEPR, a reserve list was also created which contains projects, within the three sub-programmes, that have been positively evaluated by the Commission.
Allerdings wurde in der ursprünglichen Verordnung zum EEPR auch eine Reserveliste mit Projekten im Rahmen der drei Unterprogramme erstellt, die von der Kommission positiv bewertet wurden.
The programme comprises seven measures grouped in three sub-programmes relating to the following aims
Das Programm umfaßt sieben Maßnahmen, die sich in drei Teilprogrammen mit folgenden Zielen zusammenfassen lassen
On the ground, the programme will be divided into three sub-programmes
Operationell ist das grenzübergreifende Programm in drei Unterprogramme gegliedert
The fact that the authorised volume of government bond purchases is determined, each month, on the basis of the predictability of purchases in the other three sub-programmes contributes to preventing the certainty that government bonds purchased on the primary market will be repurchased.
Der Umstand, dass das Volumen der Ankäufe von Staatsanleihen monatlich auf der Grundlage der voraussichtlichen Ankäufe im Rahmen der drei anderen Teilprogramme festgelegt wird, trägt dazu bei, die Gewissheit eines Rückkaufs der am Primärmarkt erworbenen Staatsanleihen zu verhindern.
The EEPR proposed a significant Union contribution of almost €4 billion to co-finance specific energy projects within three sub-programmes: gas and electricity interconnections, offshore wind energy, and carbon capture and storage.
Das Ziel der Verordnung ist die Einrichtung des EEPR zur finanziellen Unterstützung von Projekten in wichtigen Bereichen des Energiesektors: Gas- und Strominfrastruktur, Offshore-Windenergie und CO2-Abscheidung und -Speicherung.
Therefore, the Committee supports the European Commission's proposal to establish a Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP), in which it proposes the creation of three sub-programmes aimed at providing a common framework to boost productivity, innovation capacity and sustainable growth.
In diesem Zusammenhang unterstützt der Ausschuss die Europäische Kommission in ihrem Vorschlag für einen Beschluss zur Einrichtung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, in dem sie die Schaffung von drei Unterprogrammen zur Förderung der Produktivität, der Innovationskapazität und des nachhaltigen Wachstums vorschlägt.
Between 1996 and 1999 there were three separate Programmes, which for the 2000-2006 period were merged into one Programme with three sub-Programmes.
Von 1996 bis 1999 existierten drei separate Programme, die für den Zeitraum 2000-2006 zu einem Programm mit drei Teilprogrammen zusammengelegt wurden.
The loan will support in particular three sub-programmes included in Spain's strategic plan: i) promotion of talent and creation of job opportunities in RDI, ii) promotion of knowledge creation and excellence, and iii) RDI oriented towards societal challenges.
Der Finanzierungsbeitrag der EIB unterstützt vor allem drei Unterprogramme des spanischen Strategieplans, und zwar a) die Förderung von Talenten und die Schaffung von FEI-Arbeitsplätzen, b) die Förderung wissenschaftlicher und technischer Spitzenforschung sowie c) FEI-Maßnahmen, die sich an den gesellschaftlichen Herausforderungen orientieren.
Synonymes et analogies de "three sub-programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 31 ms.
