Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
über HTML
mittels HTML
durch HTML
There again, most solutions make it possible to integrate content and functionality through HTML.
Die meisten Lösungen ermöglichen es, Inhalte und Funktionalität mittels HTML umzusetzen.
You have the opportunity to boost your SEO without spending an extraordinary amount of time sifting through HTML (to find your links and add a little bit of code).
Du hast die Möglichkeit, deine SEO zu verbessern, ohne außerordentlich viel Zeit mit dem Durchsuchen von HTML verbringen zu müssen (um deine Links zu finden und etwas vom Code hinzuzufügen).
A cross-site scripting vulnerability allows injection of web script code through HTML or EXIF information.
Eine Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeit erlaubt die Einschleusung von Web-Skript-Code mittels HTML oder EXIF-Informationen.
The web layer (MultiTerm Online Server) prepares search results for Internet-based presentation by processing data through HTML documents.
Web Layer (MultiTerm Online Server) bereitet die Suchergebnisse für die Online-Darstellung mittels HTML-Dokumenten vor.
Designs can't be created with pixel precision (only through HTML code)
Designs können nicht pixelgenau erstellt werden (nur über HTML-Code)
Usually, data augmentation can be done through HTML template edits and typically require minimal backend code changes.
Die Datenerweiterung kann normalerweise über die Bearbeitung von HTML-Vorlagen durchgeführt werden und erfordert in der Regel nur sehr geringe Änderungen am Backend-Code.
You can then control layering in relationship to other elements on the page through HTML.
Sie können dann die Anordnung von Ebenen in Beziehung zu anderen Elementen auf der Seite über HTML steuern.
You are not allowed to place or display any advertisement banner on your profile, or any other part of the website through HTML or any other way possible.
Sie dürfen keine Werbebanner in Ihrem Profil oder einem anderen Teil der Website über HTML oder auf andere Weise platzieren oder anzeigen.
You've given me helpful tips behind the scenes and I've learned from you how to make the description of a photo accessible to blind people, without sighted people seeing it, through HTML code.
Du hast mir im Hintergrund wertvolle Tipps gegeben, so dass ich von dir gelernt habe, wie man ein Foto auf der eigenen Webseite in der HTML-Codierung zusätzlich so codiert und eine Text-Beschreibung des Fotos hinzufügt, dass nach der Veröffentlichung die Beschreibung nur für Blinde sichtbar ist.
Visually effective - Get creative to convince customers through HTML design.
Effektiv - Werdet kreativ, um Kunden durch effektives HTML-Design zu überzeugen.
Data is output through HTML reports 22 or in the form of XML data 23.
Datenausgabe erfolgt durch HTML-Berichte 22 oder in Form von XML-Daten 23.
information collected through HTML cookies, Flash cookies, web beacons, and similar technologies. For more information, please see our discussion of cookies and other technologies.
Informationen, die durch HTML-Cookies, Flash-Cookies, Web-Beacons und ähnliche Technologien erfasst werden Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Erörterung von Cookies und anderen Technologien.
The major components of OIO are the server, which is accessed via browser through HTML and the OIO library.
Die beiden wesentlichen Komponenten des OIO-Systems sind der Server, auf den per Browser über HTML zugegriffen wird, sowie die OIO Bibliothek.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.