The Debian archive is offered by many remote mirror sites for access through HTTP and FTP methods.
Das Debian-Archiv wird von vielen Spiegel-Servern via HTTP und FTP bereitgestellt.
Web Anti-Virus controls traffic on the most common ports used for sending data through HTTP and HTTPS.
Web-Anti-Virus kontrolliert den Web-Datenverkehr über die Ports, die am häufigsten für die Datenübertragung über die Protokolle HTTP und HTTPS verwendet werden.
This is a method that allows the ZenCash blockchain to be disrupted to appear as a regular network traffic through http and port 80.
Dabei handelt es sich um eine Methode, mit der man den Betrieb der ZenCash-Blockchain so stören kann, dass sie nach außen hin als regulärer Netzwerkbetrieb über das HTTP und Port-80-Protokoll erscheint.
Web Anti-Virus protects the information which is transferred using Safari, Google Chrome, and Firefox through HTTP and HTTPS protocols.
Die Komponente Web-Anti-Virus schützt alle Informationen auf dem Computer, die über die Browser Safari, Google Chrome, Firefox sowie über die Protokolle HTTP und HTTPS ein- und ausgehen.
Autres résultats
Application access always happens through https and after successful login.
Der Zugang zur Applikation erfolgt ausschließlich verschlüsselt über https und nach erfolgreichem Login.
This website is only accessible via encrypted connections through HTTPS and thus prevents third-parties from reading the data traffic.
Diese Website ist ausschließlich über verschlüsselte Verbindungen mittels HTTPS erreichbar und verhindert somit, dass Dritte den Datenverkehr mitlesen können.
Its advanced network support allows connections when both users are behind a firewall and even works through HTTPS and SOCKS proxies.
Seine fortschrittliche Netzwerk-Unterstützung ermöglicht Verbindungen, wenn beide Benutzer hinter einer Firewall befinden und funktioniert sogar durch Proxies HTTPS und SOCKS.
WebDAV is accessed through HTTPS and customers are assigned their own folders, which protects their data from other customers.
Der Zugriff auf WebDAV erfolgt über HTTPS und den Kunden werden ihre eigenen Ordner zugeordnet, wodurch ihre Daten vor anderen Kunden geschützt sind.
These backend work only within Zend Server environment for pages requested through HTTP or HTTPS and don't work for command line script execution
Diese Backends arbeiten nur nur in einer Zend Server Umgebung für Seiten die über HTTP oder HTTPS angefragt wurden und nicht für Kommandozeilen Ausführung.
You are calling a Web service through HTTPS and the Web service requires a client certificate
Wenn Sie einen Webservice über HTTPS aufrufen und vom Webservice dafür ein Client-Zertifikat benötigt wird
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.