Traduction de "through further optimization" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
durch die weitere Optimierung
On the cost side, additional savings potentials have been identified in areas including purchasing, through further optimization in production, as well as in the supply chain area.
Auf der Kostenseite wurde zusätzliches Einsparpotenzial identifiziert, etwa im Bereich Einkauf, durch die weitere Optimierung in der Produktion sowie im Bereich Supply Chain.
In addition, the cost structure should be improved through further optimization of the processes, structures and capacities within the Group.
Darüber hinaus soll die Kostenstruktur durch die weitere Optimierung der Prozesse, Strukturen und Kapazitäten innerhalb der Gruppe verbessert werden.
Improved productivity through further optimization of throughput rates, on-time delivery and quality.
Produktivitätsverbesserung durch weitere Optimierung der Durchlaufzeiten, Termintreue und Qualität.
We have been able to increase the virus titer to 108, and through further optimization measures, we hope to reach a titer of 1010.
Wir konnten den Virustiter auf 108 erhöhen und hoffen, durch weitere Optimierungsmaßnahmen einen Titer von 1010 zu erreichen.
Through further optimization the residual heat of the exhaust stream to heat water or air-conditioning or drying can be used.
Durch weitere Optimierungen kann darüber hinaus zusätzlich die Restwärme des Abgasstromes zur Erwärmung von Wasser oder zur Klimatisierung bzw. Trocknung genutzt werden.
Through further optimization of its casting formulations with regard to wetting temperatures Henkel enables the use of lubricants and the resultant film formation at comparably high die temperatures.
Darüber hinaus ermöglichen die hohen Benetzungstemperaturen der Henkelformulierungen den Einsatz von Schmierstoffen und die resultierende Filmbildung bei vergleichsweise hohen Formtemperaturen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.