Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
through source code
Traduction de "through source code" en allemand
im Quellcode
Quellcodebeispiele
Diagnosing such issues can sometimes take hours of searching through source code and repeated guesses where to set breakpoints.
Die Diagnose solcher Probleme kann Stunden der Suche im Quellcode und ein fortgesetztes Ratespiel über das Setzen der richtigen Haltepunkte mit sich bringen.
Change colors, font types, alignment, background graphics, hover-effects, hyperlinks and much more with nothing but a few mouse clicks - no need to burrow through source code or rather cryptic CSS-files.
Ändern Sie Farben, Textarten, Ausrichtungen, Hintergrundgraphiken, Hovereffekte, Links und vieles mehr mit wenigen Mausklicks, ohne Fummelei im Quellcode oder in irgendwelchen kryptischen CSS-Dateien.
Some people do not trust binary distributions or prefer to read through source code in order to look for potential problems.
Einige Leute trauen binären Distributionen nicht, oder sie ziehen es vor den Quelltext zu lesen, um diesen nach möglichen Problemen zu durchsuchen.
Sure, you can have a look at several of examples, read through source code and search the forums - but let's be honest, who wants that.
Sicher, man kann sich die vielen Beispiele ansehen, Sourcecode lesen und das Forum durchsuchen - aber mal ehrlich, wer will das schon.
Additional benefits of this assessment included preventing the loss of sensitive data through source code and ensuring faster and safer releases by automating deployment and configuration management.
Zu den weiteren Vorteilen dieser Bewertung gehörten die Verhinderung des Verlusts sensibler Daten durch den Quellcode und die Gewährleistung schnellerer und sicherer Releases durch die Automatisierung von Bereitstellung und Konfigurationsmanagement.
Such software must be distributed as source code which must be compiled by the end-user. Some people do not trust binary distributions or prefer to read through source code in order to look for potential problems.
Diese Software muss als Quelltext ausgeliefert werden. Einige Leute trauen binären Distributionen nicht. Wenn Sie den Quelltext besitzen, können Sie sich diesen (zumindest theoretisch) durchlesen und nach möglichen Problemen durchsuchen.
We have to go through MOUL with an even finer tooth comb - through source code that in some cases is almost ten years old - and either pull the parts that we cannot release or rewrite them.
Wir müssen MOUL mit einem viel feineren Kamm durcharbeiten - durch Quelltext, der in manchen Fällen fast zehn Jahre alt ist - und entweder Teile entfernen, die wir nicht veröffentlichen können, oder sie neu schreiben.
Iqbal Khan discusses how developers handle data relationships while caching data, and shows through source code examples how those relationships can be mapped.
Iqbal Khan diskutiert, wie Entwickler beim Zwischenspeichern von Daten mit Datenbeziehungen umgehen, und er zeigt durch Quellcodebeispiele, wie die Beziehungen zugeordnet werden können.
You can set breakpoints in source code, step through source code line by line, evaluate expressions, and examine call stacks while your Azure app interacts with cloud storage.
Sie können Haltepunkte in den Quellcode einfügen, den Quellcode Zeile für Zeile ausführen, Ausdrücke auswerten und Aufruflisten überprüfen, während die Windows Azure-Anwendung mit dem Cloud-Speicher interagiert.
This lesson takes you through source code samples from the ALEDemo application that are useful for developing your own ALE-driven applications.
In dieser Lektion werden Quellcodebeispiele von ALEDemo-Anwendungen erläutert, die nützlich für die Entwicklung Ihrer eigenen ALE-basierten Anwendungen sind.
Synonymes et analogies de "through source code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent through source code
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 64 ms.
