Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
timecode indicator
Traduction de "timecode indicator" en allemand
Timecode-Anzeige
When the Timeline is active, the current timecode indicator on the left becomes a text box that shows the numbers that are typed on the numeric keypad.
Wenn das Schnittfenster aktiv ist, wird die aktuelle Timecode-Anzeige links zu einem Textfeld, das die über den Ziffernblock eingegebenen Zahlen anzeigt.
The current timecode indicator shows your playback position according to the timecode recorded onto the tape when it was shot.
Die aktuelle Timecode-Anzeige zeigt Ihre Wiedergabeposition anhand des Timecodes, der bei der Aufnahme auf dem Band aufgezeichnet wurde.
Autres résultats
Next to the timecode information, an indicator for interlaced or progressive scanning can be seen.
Neben den Timecode-Informationen erscheint eine Anzeige für Zeilensprungverfahren bzw. progressives Scannen.
LTC/VITC (timecode type) indicator
Anzeige LTC/VITC (Zeitcodetyp)
The IN point timecode is displayed in the IN/OUT setting window, and the IN indicator lights.
Der Zeitcode des IN-Punkts wird im IN/OUT-Einstellfenster angezeigt und die IN-Anzeige leuchtet.
The Info panel displays several data about a selected item, and timecode information for clips under the current-time indicator in the Timeline.
Im Informationsfenster werden verschiedene Daten zu einem ausgewählten Element sowie Timecode-Informationen für Clips unter der Marke für die aktuelle Zeit im Schnittfenster angezeigt.
The Info panel displays timecode for the current selection and for all track items under the current-time indicator.
Im Informationsfenster wird der Timecode für die aktuelle Auswahl sowie für alle Spurelemente unter der Marke für die aktuelle Zeit angezeigt.
You can see the duration of your clips, it turns red when recording, lets you monitor timecode and also features status indicators for windowed sensor mode, time of day timecode, external timecode and more.
Dort zeigt Ihnen ein Indikator - der bei laufender Aufnahme rot aufleuchtet - die Dauer Ihrer Clips an. Oder kontrollieren Sie hier den Timecode und checken Sie die Statusindikatoren für Uhrzeit-Timecode, externen Timecode und mehr.
There is a large prominent timecode display, an animated histogram for checking levels, a scrolling audio waveform monitor with clipping indicators and a spectrum scope for helping you check and adjust focus!
Auch eine große, gut sichtbare Timecode-Anzeige, ein animiertes Histogramm zur Prüfung der Pegel, ein Waveform-Monitor mit automatischem Bildlauf und Übersteuerungsindikatoren sowie ein Spectrum Scope zur Prüfung und Feinabstimmung des Fokus sind vorhanden!
You can see and change all camera settings, view timecode, histograms for checking levels, audio levels and a focus peaking indicator for checking focus!
Sie können alle Kameraeinstellungen sehen und ändern, den Timecode und Histogramme zur Kontrolle der Farbverteilung sowie Audiopegel betrachten und über die Focus-Peaking-Anzeige die Schärfe prüfen.
Synonymes et analogies de "timecode indicator" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 2. Temps écoulé: 57 ms.
