For example, to change the timecode metadata of a clip using the Timecode dialog box, you first set the file properties to read and write.
Um beispielsweise die Timecode-Metadaten eines Clips mithilfe des Timecode-Dialogfelds zu ändern, müssen Sie die Dateieigenschaften zunächst auf „Lese- und Schreibzugriff" ändern.
Autres résultats
It includes native support of metadata, timecode and high speed footage.
Beinhaltet native Unterstützung für Metadaten, Timecode und Highspeed-Bildmaterial.
Your material receives the appropriate timecode-based metadata in the system.
Thanks to the triple functionalities of the PowerLockit, timecode and metadata are always included.
Dank der Dreifach-Funktion des PowerLockit sind Timecode und Metadaten immer mit dabei.
This provides other equipment manufacturers the ability to incorporate Ambient's highly accurate timecode and metadata network.
Diese bieten sowohl den hochgenauen Ambient Timecode wie auch direkten Zugang zum Metadaten Netzwerk.
SDI includes video, audio, timecode and metadata all embedded in a single cable.
SDI beinhaltet Video, Audio, Timecode und Metadaten - alle in ein einziges Kabel eingebettet.
It has full timecode and metadata support, and is intended as a platform-agnostic stable standard for future professional video and audio applications.
Es hat volle timecode und Metadatenunterstützung und wird als Plattform-agnostischer stabiler Standard für zukünftige Berufsvideo- und Audioanwendungen beabsichtigt.
You can import and apply the metadata and timecode in the XMP file to a movie clip open in Prelude.
Sie können die Metadaten und den Timecode in der XMP-Datei importieren und auf einen Filmclip anwenden, der in Prelude geöffnet ist.
To make use of the full power of timecode and metadata, the LockitScript app is included free of charge with any purchase of a Lockit device.
Um das volle Spektrum von Timecode und Metadaten nutzbar zu machen, ist die LockitScript App beim Kauf eines PowerLockit inbegriffen.
The MXF format was designed for professional videographers use which includes timecode and metadata support so the files can be edited in a number of video or audio applications.
Das MXF-Format wurde für professionelle Videonutzer entwickelt und unterstützt Timecodes und können Sie das Format in zahlreichen Video- oder Audioanwendungen bearbeiten.
Once connected, timecode and sync metadata is transmitted wirelessly from the UltraSync BLUE directly into the media file of connected devices.
Dadurch kann der Zeitcode vom UltraSync Blue drahtlos mit einer Genauigkeit von Subframes direkt in die Mediendatei eines angeschlossenen Geräts eingebunden werden.
Atomos HDMI control protocols allow recording to be automatically triggered, timecode matched and HDR metadata set by a wide variety of cameras.
Die HDMI-Steuerungsprotokolle von Atomos ermöglichen eine automatische Triggerung von Aufnahmen, Timecode-Matching und HDR-Metadaten.
This allows data to be routed and edited separately, even for metadata (timecode, subtitles, and teletext) associated with the data sets.
Dadurch ist getrenntes Routing und Bearbeiten der Daten möglich - auch bei Metadaten (Timecode, Untertitel und Videotext), die den Datensätzen zugeordnet sind.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.