Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
timecode output
Traduction de "timecode output" en allemand
Zeitcodeausgang
At the same time a timecode output can be given to synchronize for example light or video.
Dabei kann gleichzeitig ein Timecode ausgespielt werden um beispielsweise Licht oder Video zu synchronisieren.
Adjustable timecode output for recording TC on audio track
Regelbarer Timecode Ausgang zur Aufnahme auf eine Tonspur
Adjustable timecode output for recording TC on audio track
Einstellbare Timecode-Ausgabe für TC-Aufnahme über Audiospur
When the unit is shipped from the factory, audio signal output is eight channels with no switching, and RP288 timecode output is set to on.
Bei Lieferung des Geräts ab Werk ist das Audioausgangsignal auf acht Kanäle ohne Umschaltung eingestellt und der RP288 Zeitcode auf „on" eingestellt.
De-embed audio to balanced analog or AES/EBU formats and timecode output.
Lösen Sie Audiosignale aus SDI heraus und betten diese in symmetrische Analog- oder AES/EBU-Formate und den Timecode-Ausgang ein.
To synchronize with an external timecode signal input to this unit's TIME CODE IN connector, connect an external timecode generator or external VTR's timecode output to the TIME CODE IN connector.
Schließen Sie zur Synchronisierung mit einem an der TIME CODE IN-Buchse dieses Geräts eingespeisten externen Zeitcodesignals einen externen Zeitcodegenerator oder den Zeitcodeausgang eines externen Videorecorders an die TIME CODE IN-Buchse an.
Select the timecode output mode for output from the TIME CODE OUT connector in E-E mode.
Wählen Sie den Zeitcode-Ausgabemodus für die Ausgabe am Anschluss TIME CODE OUT im E-E Modus.
Connect the timecode output of an external device to the TIME CODE IN connector, and input a reference video signal to the REF VIDEO INPUT connector.
Schließen Sie den Zeitcodeausgang eines externen Geräts an die Buchse TIME CODE IN an und speisen Sie ein Referenzvideosignal in die Buchse REF VIDEO INPUT ein.
TC OUT (timecode output) connector (BNC type)
Buchse TC OUT (Zeitcodeausgang) (BNC)
Connect the timecode output of an external device to the TIME CODE IN connector, and input a reference video signal to the REF.VIDEO INPUT connector.
Schließen Sie den Zeitcodeausgang eines externen Geräts an die TIME CODE IN-Buchse an und speisen Sie ein Referenzvideosignal in die REF.VIDEO INPUT-Buchse ein.
Determine the vertical size of characters such as timecode output from the COMPOSITE VIDEO OUTPUT 3 (SUPER) connector, SDI OUTPUT 3 (SUPER) connector, or HDSDI OUTPUT 3 (SUPER) connector for superimposed display on the monitor.
Festlegung des Zeichentyps, z.B. der Zeitcodedaten, die für das an den Buchsen COMPOSITE VIDEO OUTPUT 3 (SUPER), SDI OUTPUT 3 (SUPER) oder HDSDI OUTPUT 3 (SUPER) ausgegebene Signal auf dem Monitor eingeblendet werden.
Effect changes can be cued on a timeline when linked to a player's timecode output.
Effektwechsel können - am Timecode-Output eines Spielers orientiert - an einer Timeline vorbereitet und durchgeführt werden.
To record timecode from an external device, input a timecode signal from the timecode output connector of the external device.
Speisen Sie zur Verwendung eines externen Zeitcodes das Signal vom Zeitcode-Ausgang des anderen Geräts hier ein.
Synonymes et analogies de "timecode output" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 147 ms.
