Télécharger pour Windows Premium
Publicité
to assert
geltend zu machen zu behaupten zur Geltendmachung durchzusetzen durchsetzen geltend machen zur Durchsetzung
zu bekräftigen
zur Ausübung
zur Behauptung
auszuüben
zur Geltung
The Bohemian estates once again tried to assert their right to vote.
Noch einmal versuchten die böhmischen Stände, ihr Wahlrecht geltend zu machen.
She's trying to assert her dominance, that's all.
Sie versucht, ihre Dominanz zu behaupten, das ist alles.
When push comes to shove, we know how to assert ourselves.
Wenn es darauf ankommt, werden wir uns zu behaupten wissen.
Please use the information in the contact section to assert your rights.
Bitte nutzen Sie zur Geltendmachung Ihrer Rechte die Angaben im Abschnitt Kontakt.
The right of the Provider to assert additional statutory claims remains unaffected.
Das Recht des Anbieters zur Geltendmachung weiterer gesetzlicher Ansprüche bleibt unberührt.
He's able to assert himself in a constructive manner.
Er ist in der Lage, sich konstruktiv zu behaupten.
Covertly or overtly a thetan seeks to assert his position in space.
Heimlich oder offen versucht ein Thetan, seine Position im Raum zu behaupten.
Eating vegetarian is leaving animals the right to assert their will to life.
Vegetarisch essen lässt Tieren das Recht, ihren Willen zum Leben zu behaupten.
They feel empowered to assert their rights in the workplace.
Sie fühlen sich ermutigt, ihre Rechte am Arbeitsplatz einzufordern.
He found it difficult to assert his authority as a new manager.
Als neuer Manager fiel es ihm schwer, seine Autorität durchzusetzen.
She has learned to assert her needs without feeling guilty.
Sie hat gelernt, ihre Bedürfnisse ohne Schuldgefühle zu äußern.
She tried to assert her authority during the team meeting yesterday.
Gestern versuchte sie, bei der Teambesprechung ihre Autorität durchzusetzen.
They were quick to assert their innocence after the accusations.
Sie beeilten sich, nach den Anschuldigungen ihre Unschuld zu beteuern.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "to assert" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent to assert

Résultats: 5106. Exacts: 5106. Temps écoulé: 93 ms.