By default, the app is connected to the SQL database of your plant and displays the live data as defined there.
Die App wird standardmäßig an die SQL-Datenbank des Kraftwerks angeschlossen und zeigt die Live-Daten wie dort definiert an.
If connection to the SQL database is interrupted for any reason during the repair process, the repair will simply pause.
Wenn die Verbindung zur SQL Datenbank während der Reparatur unterbrochen wird, wird die Reparatur automatisch pausiert.
The clients connect to the server and automatically switch from the local phrase file to the SQL database.
Der Client wechselt nach Verbindung mit dem SQL Server automatisch von der lokalen Textbausteindatei zur zentralen SQL Textbausteindatenbank.
In our internal studies, we have seen that read and write operations to the SQL database takes longer time, which slows down the apps.
Dadurch benötigen Schreib- und Lesevorgänge in der SQL-Datenbank nach unseren Tests länger, was die Apps bremst.
The reprogrammable collection software is then able to collect all of the performance measurement data from each individual inverter and save it to the SQL database in the required form for further processing and display.
Über eine neu zu programmierende Abfragesoftware sollen nun von sämtlichen Wechselrichtern jedes Systems sämtliche zur Verfügung gestellten Leistungsmesswerte abgefragt und in entsprechender Form in der SQL-Datenbank, zur weiteren Verarbeitung und Anzeige, gespeichert werden.
Direct access to the SQL database (create, delete, rename etc. possible) (This module is offered together with an administrator training only.)
Direktzugang auf die SQL-Datenbank (anlegen, löschen, umbenennen etc. möglich) (Dieses Modul bieten wir nur in Kombination mit einer Administrationsschulung an.)
This builder establishes a connection to the SQL database server and then ends the connection after the ODBC connection string is created.
Dieser Editor stellt eine Verbindung zum SQL-Datenbank-Server her und beendet die Verbindung, nachdem die ODBC-Verbindungszeichenfolge erstellt wurde.
In the schema above, queries to the SQL database return PHP code generated with data from the tables.
Im obigen Schema geben Abfragen an die SQL-Datenbank PHP-Code zurück, der mit Daten aus den Tabellen generiert wurde.
Your SQL database administrator can also choose to disable this check box, requiring all users to type the logon ID and password each time they connect to the SQL database.
Der SQL-Datenbank administrator kann das Deaktivieren des Kontrollkästchens veranlassen, sodass alle Benutzer beim Verbinden mit der SQL-Datenbank aufgefordert werden, den Anmeldenamen sowie das Kennwort einzugeben.
RDC's ensure that a larger number of object attributes can be collected and returned to the SQL database quickly with little impact on bandwidth as the data is compressed prior to being sent across the WAN.
Mithilfe der RDCs lassen sich viele Objektattribute erfassen und in der SQL-Datenbank speichern, ohne dass die Bandbreite beeinträchtigt wird, da die Daten vor dem Transport über das WAN komprimiert werden.
It may be a good idea to create an XML dump in addition to the SQL database dump.
Es ist eine gute Idee, zusätzlich ein XML Dump zum SQL Datenbankdump zu erzeugen.
It may be a good idea to create an XML dump in addition to the SQL database dump.
Es wäre auch gut, zu dem SQL Datenbank Dump zusätzlich einen XML-Dump zu erstellen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.