Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
to the https connection
Exemples avec "to the https connection" et leurs traductions en allemand
You will be redirected to the HTTPS connection and the install.php page.
Sie werden zur HTTPS-Verbindung und zur Seite install.php weitergeleitet.
And you will be redirected to the HTTPS connection.
Sie werden dann zur HTTPS-Verbindung weitergeleitet.
Autres résultats
That allows to shift the HTTPS connections to the unsecure export mode and to compromise them.
Damit können HTTPS-Verbindungen in einen unsicheren Export-Modus gebracht und kompromittiert werden.
TLS/SSL to secure the HTTP connection is required as well as the signature and encryption of the data.
TLS/SSL zur Sicherung der HTTP Verbindung wird ebenso vorausgesetzt wie die Signatur und Verschlüsselung der Daten.
In this tutorial, we will configure the svn server to use the HTTPS connection with a domain named 'svn.hakase-labs.io'.
In diesem Tutorial werden wir Airsonic unter der HTTPS-Verbindung des Nginx Reverse Proxy mit dem Domainnamen'music.hakase-labs.io' einsetzen.
The 's' added to the http shows that the connection is delivering the data securely by using SSL - a secure encryption protocol.
Das zusätzliche „S" zu „HTTP" gibt an, dass die Datenübertragung geschützt über das sichere Verschlüsselungsprotokoll SSL erfolgt.
Proxy execution time is the round-trip time (request to response), because the proxy needs to stay up to keep the HTTP connection alive.
Die Proxyausführungszeit ist die Roundtripdauer (von der Anforderung bis zur Antwort), da der Proxy aktiv bleiben muss, um die HTTP-Verbindung aufrechtzuerhalten.
If one of the users accesses their online banking via such a pseudo-hotspot, then the hacker is able to inject a redirect to a phishing website before the server of the online bank has the chance to reroute the HTTP connection to HTTPS.
Ruft einer der Nutzer die Website seiner Onlinebank über einen solchen Pseudo-Hotspot aus Bequemlichkeit unverschlüsselt auf, gibt dies dem Hacker die Möglichkeit, einen Redirect zu einer Phishing-Website einzuschleusen, bevor der Server der Onlinebank die Chance hat, die HTTP-Verbindung auf HTTPS umzuleiten.
Your backup data is sent to the Cloud over an HTTPS connection.
Ihre Sicherungsdaten werden über eine HTTPS-Verbindung an die Cloud gesendet.
Consider whether you prefer this option to the standard HTTP connection.
Überlegen Sie sich, ob Sie diese Option der Standard-HTTP-Verbindung vorziehen.
Used to display the current HTTP connections.
Ermöglicht die aktuelle Anzahl an HTTP Verbindungen anzuzeigen.
To override the directive for HTTP connections, add the following registry value
Um die Richtlinie für HTTP-Verbindungen zu überschreiben, fügen Sie den folgenden Registrierungswert hinzu
Use this policy to disable the fallback HTTP connection attempt. DisableNTCredentials
Verwenden Sie diese Richtlinie, um die Fallbackoption für den HTTP-Verbindungsversuch zu deaktivieren. DisableNTCredentials
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5757. Exacts: 2. Temps écoulé: 175 ms.
