A training program is in the works to help new employees settle in.
Ein Schulungsprogramm ist in Vorbereitung, um neuen Mitarbeitern beim Einstieg zu helfen.
Appropriate equipment for diving and a varied training program is of course available.
Entsprechende Ausrüstung für Tauchgänge und ein vielfältiges Ausbildungsprogramm ist selbstverständlich vorhanden.
The training program is designed specifically for line personnel to enhance their skills.
Das Ausbildungsprogramm ist speziell für das Betriebspersonal entwickelt worden, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.
That innovative training program is his brainchild, created after months of research.
Dieses innovative Trainingsprogramm ist sein Baby, entstanden nach monatelanger Recherche.
The training program is designed from the inside out to cater to individual strengths.
Das Trainingsprogramm ist ganzheitlich konzipiert, um auf individuelle Stärken einzugehen.
The statistics speak for themselves, revealing how effective the new training program is.
Die Statistiken sprechen für sich und zeigen, wie effektiv das neue Trainingsprogramm ist.
Our training program is a creation from scratch, designed specifically for this team.
Unser Trainingsprogramm ist eine Entwicklung von Grund auf, speziell für dieses Team konzipiert.
Our training program is entering the home stretch, and evaluations start next week.
Unser Trainingsprogramm ist in der Endphase, und nächste Woche beginnen die Auswertungen.
The training program is up to the knocker, with excellent coaches and equipment.
Das Trainingsprogramm ist auf hohem Niveau, mit hervorragenden Trainern und Geräten.
Their training program is up to the knocker, perfect for ambitious young athletes.
Ihr Trainingsprogramm ist erstklassig und ideal für ehrgeizige junge Sportler.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.