Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
trigger
Voir images
Traduction de "trigger" en allemand
Conjugaison
Which you can't do, because that will trigger it.
Was man nicht tun kann, weil das es auslösen würde. Ja.
And I know weird stuff might be a trigger for you.
Ich weiß, dass komische Dinge etwas bei dir auslösen können.
They trigger severe itching and are not always easy to deal with.
Sie lösen starken Juckreiz aus und sind nicht immer einfach zu behandeln.
If we trigger the first clash, it's all on us.
Lösen wir den ersten Kampf aus, sind wir schuld.
She gingerly set down the hand grenade, careful not to trigger it.
Vorsichtig stellte sie die Handgranate ab, um sie nicht auszulösen.
It could trigger cognitive dissonance that is not easily reduced.
Sie können kognitive Dissonanz auslösen, die schwer abbaubar ist.
If the other person feels accused, it may simply trigger another fight.
Wenn sie sich beschuldigt fühlt, löst das leichter einen weiteren Streit aus.
This goes to show that one disaster can trigger off the next.
Dies zeigt, wie eine Katastrophe die nächste auslösen kann.
Slotfather has plenty of bonus features that are fairly easy to trigger.
Slotfather hat viele Bonus-Features, die fair und leicht auszulösen sind.
Never squeeze the trigger unless you are sure of your shot.
Drücke niemals ab, wenn du dir deines Schusses nicht sicher bist.
When you see the target, remember to squeeze the trigger smoothly.
Wenn du das Ziel siehst, denk daran, gleichmäßig abzudrücken.
The instructor reminded us to squeeze the trigger only when ready.
Der Ausbilder erinnerte uns daran, erst abzudrücken, wenn wir bereit sind.
I felt nervous as I prepared to squeeze the trigger.
Ich war nervös, als ich mich darauf vorbereitete abzudrücken.
Images pour trigger
Abzug
Auslöser
Abzug
Expressions avec trigger : exemples et leurs traductions en allemand
pull the trigger v.
den Abzug betätigen
"He hesitated before he pulled the trigger."
trigger warning n.
Warnhinweis · Trigger-Warnung
"The article included a trigger warning for graphic descriptions."
! itchy trigger finger n.
nervöser Abzugsfinger
"The soldier had an itchy trigger finger during the standoff."
squeeze the trigger v.
den Abzug drücken
"He squeezed the trigger and the gun fired."
trigger off v.
auslösen · aktivieren
"The loud noise triggered off the alarm system."
! someone's trigger finger's itching exp.
Er brennt darauf, loszulegen
"His trigger finger's itching to start the project."
! have an itchy trigger finger v.
schnell handeln wollen
"He has an itchy trigger finger when making decisions."
! someone's trigger finger itches exp.
es juckt jemanden in den Fingern
"His trigger finger itches whenever there's an argument."
gun trigger n.
Abzug · Abzugshebel
"He carefully pulled the gun trigger to shoot."
hair-trigger adj.
reizbar · leicht erregbar
"He has a hair-trigger temper that flares up quickly."
trigger price n.
Triggerpreis
"The sell order executes when the stock hits the trigger price."
! trigger-happy adj.
schießwütig · schnell am Abzug
"The officer was criticized for being trigger-happy during the arrest."
trigger an avalanche v.
eine Lawine auslösen
"The loud noise could trigger an avalanche in the mountains."
trigger point n.
Auslöser · Triggerpunkt
"The protest was the trigger point for change."
trigger word n.
Triggerwort · Reizwort
"Hearing the trigger word made her upset."
trigger pricing n.
Trigger-Pricing
"The retailer used trigger pricing to raise rates when demand suddenly spiked."
parent trigger n.
Elternmechanismus
"Parents used the parent trigger to push for better school facilities."
Schmitt trigger n.
Schmitt-Trigger
"The Schmitt trigger converts the analog signal to digital."
trigger circuit n.
Triggerschaltung
"The camera flash relies on a trigger circuit to fire at the right moment."
trigger finger n.
Abzugsfinger · Triggerfinger
"He aimed carefully with his trigger finger ready."
Synonymes et analogies de "trigger" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trigger
pull the trigger
+10k
to pull the trigger
4100
trigger mechanism
3190
pulling the trigger
3020
trigger-happy
2790
trigger finger
2630
trigger signal
6310
Résultats: 39332. Exacts: 39332. Temps écoulé: 88 ms.
