anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

try again using

Traduction de "try again using" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

wiederholen Sie den Vorgang mit

versuchen Sie es erneut mit

versuchen Sie es erneut über

probiere es mit

versuchen Sie es noch einmal mit

If power was interrupted try again using the same restore point. If a system error or reset occurred, try choosing a different restore point.

Falls der Strom ausgefallen ist, wiederholen Sie den Vorgang mit demselben Wiederherstellungspunkt. Falls der Computer einen Systemfehler hatte oder zurückgesetzt wurde, verwenden Sie einen anderen Wiederherstellungspunkt.

If problems persist after restoring, try again using a different backup source file or with the Format and repartition disks checked.

Wenn nach der Wiederherstellung Probleme auftreten, wiederholen Sie den Vorgang mit einer anderen Sicherungsquelldatei oder mit aktivierter Option Format and repartition disks (Windows Complete PC-Wiederherstellung).

The Norton 2007 Update Center supports the following: Windows Internet Explorer 5.5 and later Windows 98, 2000 and XP Please try again using Windows Internet Explorer 5.5 or later.

Das Norton 2007 Update Center unterstützt die folgenden Systeme: Windows Internet Explorer 5.5 und höher Windows 98, 2000 und XP Bitte versuchen Sie es erneut mit Windows Internet Explorer 5.5 oder höher.

The filename you have entered is too long or contains illegal characters. Try again using a different name.

Der eingegebene Dateiname ist zu lang oder enthält unzulässige Zeichen. Versuchen Sie es erneut mit einem anderen Namen.

Please try again using the menu or contact us.

Bitte versuchen Sie es erneut über das Menü oder kontaktieren Sie uns.

Please try again using the search tool above or, if you're an IG client, log in to search markets in the platform.

Bitte versuchen Sie es erneut über das Suchwerkzeug oder loggen Sie sich in die Handelsplattform ein, um dort nach Märkten zu suchen, falls Sie bereits IG Bank Kunde sind.

The specified e-mail address does not appear to be valid. Try again using the complete e-mail address.

Die angegebene E-Mail-Adresse scheint ungültig zu sein. Versuchen Sie es erneut mit der vollständigen E-Mail-Adresse.

The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.

Der erstellte Dateiname ist zu lang. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem kürzeren Dateinamen oder erstellen Sie die Datei in einem Ordner, der einen kürzeren Pfad hat.

The WS-Management service cannot process the request. A DMTF resource URI was used to access a non-DMTF class. Try again using a non-DMTF resource URI.

Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein DMTF-Ressourcen-URI wurde für den Zugriff auf eine Nicht-DMTF-Klasse verwendet. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem Nicht-DMTF-Ressourcen-URI.