Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
two frames per second
Traduction de "two frames per second" en allemand
zwei Bildern pro Sekunde
zwei Bilder pro Sekunde
In single exposure mode, this enables a shutter release frequency of up to two frames per second.
Mehr Details Dieser ermöglicht im Einzelbild-Modus eine Auslösefrequenz von bis zu zwei Bildern pro Sekunde.
With a maximum speed of up to 1.5 frames per second in serial exposure it is relatively slow - and much slower than its predecessor, which was not impressingly fast at two frames per second either.
Mit einer maximalen Transportgeschwindigkeit von 1,5 Bildern pro Sekunde im Serienbetrieb ist der Auto Winder F AR relativ langsam - und auch deutlich langsamer als sein Vorläufer, der mit zwei Bildern pro Sekunde auch schon nicht herausragend schnell war.
The one or two frames per second more don't play a role in most cases, either.
Auf die ein bis zwei Bilder pro Sekunde mehr kommt es in den meisten Fällen auch nicht mehr an.
You can shoot a maximum of two frames per second and that is slower compared to the current competition.
Man kann höchstens zwei Bilder pro Sekunde machen und das ist schon deutlich langsamer als man es aktuell bei der Konkurrenz sieht.
This is due to a shutter cocking system that is considerably quieter in single exposure mode than that of the M (Typ 240) and enables a shutter release frequency of up to two frames per second.
Denn der Verschlussaufzug arbeitet im Einzelbild-Modus wesentlich leiser als bei der M (Typ 240) und erlaubt eine Auslösefrequenz von bis zu zwei Bildern pro Sekunde.
3D shooters deal with nice textures and must provide high framerates to tie the user to the screen (imagine Unreal or Descent displaying one or two frames per second).
Ballerspiele in 3D arbeiten mit aufwendigen Texturen und müssen eine hohe Bildwiederholrate aufweisen, um den Spieler an den Monitor zu fesseln (man stelle sich etwa Unreal oder Descent mit ein oder zwei Bildern pro Sekunde vor).
The Auto Winder AR, conceived for the Autoreflex T4, is capable of transporting the film with a maximum speed of up to two frames per second.
Der für die Autoreflex T4 konzipierte Auto Winder AR kann den Film mit einer Geschwindigkeit von bis zu zwei Bildern pro Sekunde transportieren.
In that area the focus is on a general surveillance whereby faces must be clearly identifiable. For this purpose, however, a recording with one or two frames per second will usually be sufficient.
Hier geht es vor allem um eine generelle Überwachung, wo zwar Gesichter gut zu erkennen sein müssen, eine Aufzeichnung mit 1 oder 2 Frames per Second aber in der Regel ausreichend ist.
679, early version with switch for one or two frames per second. Camera and motor in technically excellent condition! Start Price: € 450
"Leica-Motor MOOLY", Nr. 679, frühe Version mit Umschaltung für 1 oder 2 Bilder pro Sekunde. - Kamera und Motor in einem technisch sehr guten Zustand!
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 74 ms.
