Anthony attached two scripts which ought to take care of this.
Anthony hat zwei Skripte angefügt, die darauf Rücksicht nehmen sollten.
Create two scripts and save them in the repository, for example under
Erstellen Sie zwei Skripte und speichern Sie diese im Repository, beispielsweise unter
The decipherment of these two scripts enabled these civilizations to speak to us again directly.
Durch die Entzifferung dieser beiden Schriften sprechen uns beide Kulturen wieder direkt an.
Furthermore, many of the conjunct letters and vowel signs mean different things in the two scripts.
Des Weiteren bedeuten viele verbundenen Buchstaben und Vokalzeichen Unterschiedliches in den beiden Schriften.
If it doesn't fix everything, it's most likely there are one or two scripts left behind that are hard coded.
Wenn nicht alles korrigiert wird, werden höchstwahrscheinlich ein oder zwei Skripts übergeblieben sein, die hart codiert sind.
This example will be composes of two scripts, the reusable paginator class and the index file that will display the table items and controls.
Dieses Beispiel besteht aus zwei Skripts, der wiederverwendbaren Paginator-Klasse und der Indexdatei, in der die Tabellenelemente und Steuerelemente angezeigt werden.
There are two scripts, foo-2 and foo-3, with similar functionality.
Es gibt zwei Skripte (foo-2 und foo-3) mit einem ähnlichen Funktionsumfang.
Nevertheless, there are sufficient differences between the two scripts to somewhat impede mutual comprehension.
Dennoch gibt es genug Unterschiede zwischen den beiden Schriften, die einem gegenseitigen Verstehen entgegenstehen.
You can configure it to run two scripts when the left or right mouse button are clicked on it.
Sie können es so konfigurieren, dass beim Anklicken mit der rechten oder linken Maustaste zwei Skripte gestartet werden.
You will have two scripts that look like these, but you might have different numbers.
Dann hast du zwei Skripte, die aussehen wie diese hier, aber möglicherweise mit anderen Zahlenwerten.
So we see that we've pushed the two scripts out, and we're waiting for the completion status.
Wir sehen, dass wir zwei Skripte gestartet haben und warten auf ihre Beendigung.
Having tested the functionality of these two scripts, one must then write scripts that perform the various tasks.
Hat man überprüft, daß diese zwei Skripte funktionieren, dann muss man sich Skripte schreiben, die die verschiedenen Aufgaben erledigen.
Although each of the two scripts is complete in itself, the second greatly extends and amplifies the first, and together they form a composite whole.
Obwohl jede der beiden Schriften in sich selbst vollständig ist, erweitert die zweite in hohem Maße die erste, und zusammen bilden die beiden ein einziges Ganzes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.