Traduction de "under different programmes" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
in verschiedenen Studiengängen
im Rahmen verschiedener Programme
This makes it more straightforward for students to accumulate credits earned under different programmes, and simplifies the recognition of study abroad in their home institution.
Dadurch können sie in verschiedenen Studiengängen erworbene Punkte leichter akkumulieren, und der Heimathochschule wird die Anerkennung von im Ausland besuchten Lehrveranstaltungen erleichtert.
This makes it more straightforward for students to accumulate credits earned under different programmes, and simplifies the recognition of study abroad).
Dies erleichtert es den Studierenden, in verschiedenen Studiengängen erworbene Leistungspunkte zu sammeln und im Ausland absolvierte Studienzeiten anerkennen zu lassen.
Action on drugs prevention and information aims at consolidating ongoing actions under different programmes thus increasing transparency among citizens and all the actors involved.
Im Bereich der Drogenprävention und Drogenaufklärung sollen die im Rahmen verschiedener Programme laufenden Maßnahmen zusammengefasst werden, damit sie für den Bürger und für alle in diesem Bereich tätigen Organisationen sichtbarer werden.
Most of them have been co-financed by the European Union, under different programmes.
Die meisten davon wurden von der Europäischen Union im Rahmen verschiedener Programme kofinanziert.
A cooperation strategy may concern the implementation of different cooperation projects under different programmes or funding possibilities, including Leader under EAFRD. Technical Assistance
Eine Kooperationsstrategie kann sich auf die Umsetzung von verschiedenen Kooperationsprojekten im Rahmen unterschiedlicher Programme oder Fördermöglichkeiten (einschließlich Leader im Rahmen von ELER) beziehen.
This makes it more straightforward for students to accumulate credits earned under different programmes, and simplifies the recognition of study abroad).
Dies erleichtert es den Studierenden, in verschiedenen Studiengängen erworbene Leistungspunkte zu sammeln und im Ausland absolvierte Studienzeiten anerkennen zu lassen.
This makes it more straightforward for students to accumulate credits earned under different programmes, and simplifies the recognition of study abroad in their home institution.
Dadurch können sie in verschiedenen Studiengängen erworbene Punkte leichter akkumulieren, und der Heimathochschule wird die Anerkennung von im Ausland besuchten Lehrveranstaltungen erleichtert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.