Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
underlying source code
Traduction de "underlying source code" en allemand
zugrunde liegenden Quellcode
zugrundeliegenden Quellcodes
zugrunde liegende Quellcode
The users and their organizations cannot access the underlying source code and thus cannot adjust the software, add features, or correct bugs immediately.
Die Benutzer und ihre Organisationen können nicht auf den zugrunde liegenden Quellcode zugreifen und können daher die Software nicht anpassen, Features hinzufügen oder Fehler nicht sofort korrigieren.
The first program code (7) is a coded program code in which operating instructions and/or data structures are coded with respect to an underlying source code (9).
Der erste Programmcode (7) ist ein codierter Programmcode, bei dem Arbeitsanweisungen und/oder Datenstrukturen gegenüber einem zugrunde liegenden Quellcode (9) codiert sind.
Ideally, from an SEO perspective, you want to have completely separate pages with the underlying source code content changed for each of the languages you are offering.
Sie möchten im Idealfall aus SEO Sicht haben völlig separate Seiten mit den zugrunde liegenden Quellcode Inhalt geändert für jede Sprache, die Sie anbieten.
13.2 The ownership of and all intellectual property rights with regard to the software products and the underlying source code remain at all times with the suppliers of Remote Engineer B.V., unless expressly agreed otherwise in writing.
13.2 Das Eigentum und alle geistigen Eigentumsrechte an den Softwareprodukten und dem zugrunde liegenden Quellcode verbleiben zu jeder Zeit bei den Lieferanten von Remote Engineer B.V., sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
This website and the Intralinks service, including without limitation its underlying source code and "look and feel," 2000-2014 Intralinks.
Diese Website und der Intralinks-Service, einschließlich aber nicht beschränkt auf den zugrunde liegenden Quellcode und das Erscheinungsbild, unterliegen dem Urheberrecht 2000-2014 Intralinks.
This is why analyze the underlying source code and the current state of the shop in the run up to any optimizations.
Wir analysieren deshalb im Rahmen der Magento-Optimierungen im Vorfeld den vorhandenen Quellcode und den aktuellen Stand des Shops.
Every article has an underlying source code where it is possible to format text, tables, boxes, etc. or to include internal and external links, headlines, and later even pictures (not allowed yet).
Jeder Artikel hat einen ihm zugrunde liegenden Source Code, in welchem es möglich ist Texte, Tabellen, Kästen, etc. zu editieren oder interne und externe Links, Überschriften und später auch Bilder (noch nicht erlaubt) hinzuzufügen.
the copying or distribution of the software in any way or form, the reverse-engineering or deciphering of the underlying source code of any part of the software, or any other unauthorized revelation of its contents,
die Software zu kopieren oder zu vervielfältigen und zwar gleich mit welchen Mitteln oder in welcher Form; die Software und/oder die ihr zugrundeliegenden Quellcodes zu entschlüsseln oder zurückzuerschließen oder in sonstiger Weise offenkundig zu machen
Reverse engineering, reverse compiling or otherwise deriving the underlying source code or structure or sequence of any DXN's service, solution or technology.
Nachkonstruktion, Reverse-Kompilierung oder anderweitige Ableitung des zugrundeliegenden Quellcodes, der Struktur, Reihenfolge von einigen DXN-Dienstleistungen, Lösungen oder Technologien.
Internationalization (I18N) is the design and preparation of software, Web sites, and databases so that the underlying source code is locale-neutral and able to support numerous languages.
Als Internationalisierung (I18N) werden der Entwurf und die Vorbereitung von Software, Websites und Datenbanken bezeichnet, bei denen der zu Grunde liegende Quellcode vom Gebietsschema unabhängig ist und verschiedene Sprachen unterstützen kann.
However, given that it does not change the underlying source code and meta data, one wonders how Google treats the foreign language pages.
Angesichts der Tatsache, dass es nicht die zugrunde liegende Quellcode ändert und Meta-Daten, fragt man sich, wie Google die Fremdsprachenseiten behandelt.
All website design, text, graphics, the selection and arrangement thereof, and all software compilations, underlying source code, software (including applets) and all other material on this website are copyright Omnis Software Ltd or their related companies or their licensors.
Das gesamte Web-Seiten-Design, Texte, Grafiken, ihre Auswahl und Anordnung sowie alle Software-Kompilierungen, der zugrunde liegende Source Code, Software (inklusive Applets) und alle anderen Materialien auf dieser Web-Seite sind urheberrechtlich geschützt für Omnis Software Ltd oder ihre Tochterunternehmen oder ihre Lizenzgeber.
Native Instruments is not obliged to cede the software underlying source code, including the associated development documentation.
Native Instruments ist nicht zur Überlassung des der Software zugrundeliegenden Quellcodes einschließlich der dazugehörigen Entwicklungsdokumentation verpflichtet.
Synonymes et analogies de "underlying source code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent underlying source code
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 46 ms.
