The invention relates to a method for the line-by-line transfer of analog image signals of a CCD camera into the memory of an electronic unit for image processing.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur zeilenweisen Übernahme analoger Bildsignale einer CCD-Kamera in den Speicher einer elektronischen Einheit zur Bildverarbeitung.
By integrating the control unit for image processing and function control directly in the camera housing, the Bosch engineers have created a system that is impressively compact.
Die Bosch-Entwickler haben das Steuergerät zur Bildverarbeitung und Funktionssteuerung gleich in das Kameragehäuse integriert und so ein besonders kompaktes System realisiert.
Device according to Claim 1, characterised in that a computer unit for image processing or signal evaluation is connected downstream of the camera (7).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kamera (7) eine Rechnereinheit zur Bildverarbeitung bzw. Signalauswertung nachgeschaltet ist.
What's more, the Bosch developers have integrated the control unit for image processing and function control directly into the camera housing.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.