You can create the spreadsheet in one program, and later use a different program to modify the spreadsheet or the Web page that it's on.
Sie können eine Kalkulationstabelle in einem Programm erstellen und später ein anderes Programm verwenden, um die Kalkulationstabelle oder die Webseite, auf der sie sich befindet, zu ändern.
I want to use a different program for resolving synchronization conflicts. (MDB)
If you use a different program, such as a program that came with your scanner, see the Help for the program.
Wenn Sie ein anderes Programm verwenden, beispielsweise ein Programm das mit dem Scanner geliefert wurde, finden Sie weitere Informationen in der Hilfe des verwendeten Programms.
If you use a different program, see the Help for that program.
Wenn Sie ein anderes Programm verwenden, finden Sie weitere Informationen in der Hilfe des Programms.
To change the picture, you need to use a different program.
Be aware that a thus parentally controlled user can use a different program to send and receive emails without any restrictions.
Beachten Sie, dass ein auf diese Weise elterlich kontrollierter Benutzer ein anderes Programm zum Senden und Empfangen von E-Mails ohne Einschränkungen verwenden kann.
If you want to use a different program or if none was found, you can enter one.
If necessary, please remove these characters from the meta information of the affected files or, alternatively, use a different program to save the meta information.
Bitte entfernen Sie bei Bedarf diese Zeichen aus den Metainformationen der betroffenen Dateien oder verwenden Sie alternativ ein anderes Programm zum Speichern der Metainformationen.
It is possible to query it and use a different program flow depending on it, for example for handling overflows, in case successive operation cannot handle more than 8 bit.
Dieses kann man nun abfragen und davon abhängig einen anderen Pfad einschlagen, zum Beispiel eine Fehlerbehandlung wegen eines Überlaufs auslösen, wenn die weiteren Verarbeitungsschritte nicht in der Lage sind, mehr als 8-Bit zu verwenden.
This functionality comes in handy when the recipient does not have a PDF software and needs to use a different program for any reason.
Diese Funktionalität ist praktisch, wenn der Empfänger keine PDF-Software hat und ein anderes Programm aus irgendeinem Grund verwenden muss.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.