Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
user-defined xpath function
Traduction de "user-defined xpath function" en allemand
benutzerdefinierte XPath-Funktion
benutzerdefinierten XPath-Funktion
A user-defined XPath function can be assigned any number of parameters.
Einer benutzerdefinierte XPath-Funktion kann eine beliebige Anzahl von Parametern zugewiesen werden.
After a user-defined XPath function is created, it is available for use anywhere in the design.
Nachdem eine benutzerdefinierte XPath-Funktion erstellt worden ist, kann sie an einer beliebigen Stelle des Designs verwendet werden.
Consider the user-defined XPath function Stock(), which is defined with three parameters as shown in the screenshot below.
Betrachten Sie die benutzerdefinierte XPath-Funktion Stock(), die, wie in der Abbildung unten zu sehen ist, mit drei Parametern definiert ist.
A user-defined XPath function requires: (i) a name (a text string), and (ii) a definition (an XPath expression).
Eine benutzerdefinierte XPath-Funktion benötigt (i) einen Namen (einen Text-String) und (ii) eine Definition (einen XPath-Ausdruck).
A user-defined XPath function can be called in an XPath expression at any location in the design.
Eine benutzerdefinierte XPath-Funktion kann in einem XPath-Ausdruck an jeder beliebigen Stelle im Design aufgerufen werden.
A user-defined XPath function can also have an optional return type (specified by selecting a type from the dropdown list of the Return Type combo box).
Eine benutzerdefinierte XPath-Funktion kann auch einen optionalen Rückgabetyp haben (wird durch Auswählen eines Typs aus der Dropdown-Liste des Listenfelds Rückgabetyp angegeben).
Each user-defined XPath function can be enabled or disabled by, respectively, checking or unchecking the check box to the left of the function's entry in the list of user-defined XPath functions (see screenshot below).
Jede benutzerdefinierte XPath-Funktion kann aktiviert oder deaktiviert werden, indem das Kontrollkästchen links neben dem Eintrag der Funktion in der Liste der Benutzerdefinierten XPath-Funktionen aktiviert bzw. deaktiviert wird (siehe Abbildung unten).
A user-defined XPath function can be re-used in any design component that accepts an XPath expression, for example, in Auto-Calculations, conditions, and combo boxes.
Eine benutzerdefinierte XPath-Funktion kann in jeder Design-Komponente, die XPath-Ausdrücke akzeptiert, wiederverwendet werden, zum Beispiel in automatischen Berechnungen, Bedingungen und Auswahllisten.
A user-defined XPath function can be added by clicking the Add icon of the Xpath Functions item.
Eine benutzerdefinierte XPath-Funktion kann hinzugefügt werden, indem Sie auf das Symbol Hinzufügen des Elements "XPath-Funktioen" klicken.
For example, the user-defined XPath function sps:MyFunction defined above can be called, for example, with the following XPath expression in an Auto-Calculation
Zum Beispiel kann die oben definierte benutzerdefinierte XPath-Funktion sps:MyFunction mit dem folgenden XPath-Ausdruck in einer automatischen Berechnung aufgerufen werden
Each parameter of the user-defined XPath function can be considered to be a sequence.
Man kann jeden Parameter der benutzerdefinierten XPath-Funktion als Sequenz betrachten.
These parameters can then be used in the definition of the user-defined XPath function (in the Function Body pane).
Diese Parameter können dann bei der Definition der benutzerdefinierten XPath-Funktion (im Bereich Funktionsrumpf) verwendet werden.
When parameters are used in the definition of a user-defined XPath function, ensure (i) that the number of arguments in a function call to this user-defined XPath function is correct, and (ii) that the arguments evaluate correctly to the expected type and occurrence.
Wenn Parameter in der Definition einer benutzerdefinierten XPath-Funktion verwendet werden, stellen Sie sicher, dass (i) die Anzahl der Argumente in einem Funktionsaufruf dieser XPath-Funktion korrekt ist und (ii) das Ergebnis der Auswertung der Argumente dem erwarteten Typ und den erwarteten Instanzen entspricht.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 34 ms.
