To work around the issue, manually end the process by using Windows Task Manager. STATUS
Um das Problem zu umgehen, beenden Sie den Prozess manuell mithilfe des Windows Task-Manager. Status
If your system is running suspiciously - the webcam light turns on by itself, apps suddenly start working extra slowly - take a look at your running processes using Windows Task Manager or Activity Monitor on OS X.
Falls Ihr System verdächtig läuft - das Webcam-Licht schaltet sich von selbst an, Apps beginnen plötzlich besonders langsam zu arbeiten - sehen Sie sich Ihre Ablauf-Prozesse an, indem Sie Windows Task Manager oder Activity Monitor bei OS X benutzen.
Under Windows 7 OS you can create a dump file for any process loaded in the RAM using Windows Task Manager.
Im Betriebssystem Windows Vista kann man diese Speicherabbilddatei jedes Prozesses, der aktiv ist, mithilfe des Windows Task Manager erzeugen.
To resolve this issue, terminate the vSphere Client process using Windows Task Manager.
Um dieses Problem zu beheben, beenden Sie mithilfe des Windows Task-Managers den vSphere-Client-Prozess.
You can manually end the Thunderbird process using Windows Task Manager.
Sie können die Thunderbird-Prozesse manuell unter Verwendung des Windows Task-Managers beenden.
Terminate the 1GIGABIT.EXE2 process using Windows task manager.
Beenden Sie mit dem Windows Task-Manager den Prozess 1GIGABIT.EXE2.
In these cases, close the browser using Windows Task Manager or simply reboot the system.
In diesen Fällen schließen Sie den Browser über den Task-Manager oder starten Sie das System einfach neu.
If you are unable to do this, terminate the browser using Windows Task Manager or simply reboot the system.
In diesem Fall sollten Benutzer den Browser mit dem Task-Manager beenden oder einfach das System neu starten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.