The app which is tailored to the customer's specific requirements can be downloaded from the individual app stores using a QR code.
Die für den Kunden individualisierte App kann über einen QR-Code aus den einzelnen App-Stores heruntergeladen werden.
Navigation can be seamlessly continued on a smartphone using a QR code.
Mittels QR-Code kann die Navigation nahtlos auf dem Smartphone fortgeführt werden.
You can get extra information on your smartphone by using a QR code.
Über einen QR-Code kannst du mit dem Smartphone weitere Informationen abrufen.
The route can be transferred to a mobile phone using a QR code, so that the digital map is always available.
Per QR-Code lässt sich der ermittelte Weg zudem direkt auf das Smartphone übertragen, so dass der digitale Lageplan stets verfügbar ist.
In this case, they can make use of the local memory or obtain the most recent testing record using a QR code.
In dem Fall greift er auf den lokalen Speicher zu oder erhält sie mittels QR-Code des letzten Prüfprotokolls.
In addition to this, the corresponding recipe for the spice behind each little door can be accessed via a smartphone using a QR code.
Mittels QR-Code lässt sich zusätzlich hinter jedem Türchen das passende Rezept via Smartphone abrufen.
For this purpose, we use a personalized landing page, which the user can transfer to his or her smartphone using a QR code or number code.
Dafür nutzen wir eine personalisierte Landingpage, die der Nutzer mittels QR-Code oder Zahlencode auf sein Smartphone übertragen kann.
Security and privacy are guaranteed just as much whenever payment is made using a QR code instead of the beacon at the payment terminal.
Sicherheit und Datenschutz sind genauso gewährleistet, wenn die Zahlung nicht über den Beacon, sondern über einen QR-Code am Zahlungsterminal erfolgt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.