Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using a different program
Traduction de "using a different program" en allemand
mit einem anderen Programm
Click this to open the embedded information by using a different program that is compatible with the original object type.
Klicken Sie hier, wenn die eingebetteten Informationen mit einem anderen Programm geöffnet werden sollen, das mit dem ursprünglichen Objekttyp kompatibel ist.
If you added properties using a different program, you must remove those properties using that program.
Wurden Eigenschaften mit einem anderen Programm hinzugefügt, müssen diese mithilfe des entsprechenden Programms entfernt werden.
For example, you can have all.jpg image files open using a specific program, and.bmp image files open using a different program.
Beispielsweise können Sie festlegen, dass alle JPG-Bilddateien mit einem bestimmten Programm und BMP-Bilddateien mit einem anderen Programm geöffnet werden.
You can also edit and compress your movie clip using Windows Movie Maker or other video editing suites, or record using a different program directly from the camera.
Sie können Ihren Videoclip auch mithilfe von Windows Movie Maker oder anderen Videobearbeitungsprogrammen bearbeiten und komprimieren, oder die Aufnahmen mit einem anderen Programm direkt von der Kamera durchführen.
If you plan to listen to your music using a different program or MP3 player, choose MP3 Encoder.
Wenn Sie Ihre Musik mit einem anderen Programm oder MP3-Player wiedergeben wollen, wählen Sie "MP3-Codierer".
Consult the documentation of your terminal emulator if you are using a different program.
Schlagen Sie in der Dokumentation Ihrer Terminal-Emulation nach, wenn Sie ein anderes Programm verwenden.
Are you tired of using a different program for each database system you have?
Sind Sie es leid, für jedes Datenbank-System, das Sie haben, ein anderes Programm zu verwenden?
For example, you can have all.jpg image files open using a specific program, and.bmp image files open using a different program.
Sie können z. B. festlegen, dass alle JPG-Bilddateien mit einem bestimmten Programm und alle BMP-Bilddateien mit einem anderen bestimmten Programm geöffnet werden.
So you've tried using a different program, you've confirmed the file type, and your CA file still won't open.
Sie haben also versucht, ein anderes Programm zu verwenden, Sie haben den Dateityp bestätigt, und Ihre Datei GVP wird weiterhin nicht geöffnet.
Even though automatic wireless network configuration is enabled by default in Windows, you can disable it by installing and using a different program.
Obwohl in Windows standardmäßig die automatische Drahtlosnetzwerkkonfiguration aktiviert ist, können Sie diese deaktivieren, indem Sie ein anderes Programm installieren und verwenden.
If Device Stage doesn't open, then you're either syncing your device using a different program or Windows is unable to detect your device.
Wird Device Stage nicht geöffnet, verwenden Sie für die Synchronisierung des Geräts entweder ein anderes Programm, oder das Gerät kann von Windows nicht erkannt werden.
If you have been using a different program than the three already mentioned, you can install the Personal E-mail Scanner plugin.
Wenn Sie ein anderes Programm als die vorher genannten verwenden, können Sie das Personal eMail Scanner-Plugin installieren.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 92 ms.
