Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using a filter function
Traduction de "using a filter function" en allemand
Über eine Filterfunktion
By using a filter function, various conditions can be combined with each other.
Über eine Filterfunktion können dabei verschiedene Bedingungen miteinander kombiniert werden.
By using a filter function, you can bundle these articles as you wish into dossiers.
Über eine Filterfunktion können Sie sich diese Beiträge ganz individuell zu Dossiers zusammenstellen.
Using a filter function, each user can find the accommodation which fits the best to his needs and make a request.
Über eine Filterfunktion kann der Besucher, jene Unterkunft finden, die am besten seinen Wünschen entspricht und eine Anfrage machen.
By using a filter function, the saved calculation files can be displayed within a specific module or across modules.
Auf der Basis einer integrierten Filterfunktion können abgespeicherte Berechnungen innerhalb eines Projektes modulspezifisch oder modulübergreifend angezeigt werden.
Some workflows have been improved, e.g. you are now using a filter function instead of having to enter all parameters in the initial search.
Einige Abläufe wurden verbessert, z.B. kann jetzt eine Filterfunktion genutzt werden, anstatt schon bei der ersten Suche alle Parameter eingeben zu müssen.
The system of claim 3, wherein the sound source position search unit calculates the band-pass power distribution for each frequency bandwidth by using a filter function configuration having a plurality of delay line taps for each channel.
System nach Anspruch 3, wobei die Schallquellenpositions-Sucheinheit die Bandpass-Leistungsverteilung für jede Frequenzbandbreite unter Verwendung einer Filterfunktions-Konfiguration berechnet, welche eine Vielzahl von Verzögerungsleitungs-Abgriffen für jeden Kanal hat.
A radio station carries out a filtering by using a filter function before sending a signal. The signal is sent over a particular sub band.
Eine Funkstation (NodeB, UE) führt vor der Versendung eines Signals eine Filterung unter Verwendung einer Filterfunktion durch und versendet das Signal auf mindestens einem Subband.
The "Product Selector" helps the user to quickly select the required pump by searching the entire range of products for the desired criteria using a filter function.
Für eine schnelle Auswahl sorgt der „Produktselektor", der mit einer Filterfunktion das gesamte Angebot nach den gewünschten Kriterien durchsucht.
Using a filter function, you can select a range of categories.
Weiter Weiter Eine Filterfunktion ermöglicht die Auswahl verschiedener Kategorien.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 56 ms.
