Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
using a simulation model
Traduction de "using a simulation model" en allemand
mit einem Simulationsmodell
Long before installation at your facility the automation system is tested and optimized under near-reality conditions, using a simulation model that maps the entire mechanics, drive technology, and process.
Lange vor der Installation des Systems in Ihrem Werk testen und optimieren wir die Automationsanlage unter realitätsnahen Bedingungen - mit einem Simulationsmodell, das die gesamte Mechanik, die Antriebstechnik und den Prozess abbildet.
The EU Commission is currently using a simulation model in which manufacturers are involved.
Die EU-Kommission arbeitet mit einem Simulationsmodell, bei dem die Hersteller eingebunden sind.
The calculations were made using a simulation model from the ifo Institute (Munich).
Die Berechnungen wurden mit einem Simulationsmodell des ifo Instituts (München) erstellt.
The individual impact energy can be calculated using a simulation model of the striking mechanism.
Mit dem Simulationsmodell des Schlagwerks kann die Einzelschlagenergie berechnet werden.
Dynamic testing performed using a simulation model of the system in a simulated environment.
Dynamischer Test, der unter Verwendung eines Simulationsmodells des Systems in einer simulierten Umgebung durchgeführt wird.
The initial margin protection for each underlying has been set according to the volatility of that underlying using a simulation model to assess the likelihood of a client losing 50 % of their initial investment over an appropriate holding period.
Der Initial-Margin-Schutz ist für jeden Basiswert je nach seiner Volatilität anhand eines Simulationsmodells festgelegt worden, mit dem die Wahrscheinlichkeit bewertet wird, dass ein Kunde 50 % seiner ursprünglichen Anlage über eine angemessene Haltedauer verliert.
A large number of the primary assumptions and propositions within realism are detailed and evaluated in light of results drawn from studies using a simulation model of a multistate system that incorporates many of the principal components of realism.
Viele Grundannahmen und Behauptungen des Realismus-Ansatzes werden ausflihrlich beschrieben und anhand von Forschungsergebnissen untersucht, die mit einem Simulationsmodell eines Multistaatensystems, das viele Hauptkomponente des Realismus-Ansatzes umfaBt, erzielt wurden.
Hence, the project analyzes the influence of different factors on self-consumption and economic aspects using a simulation model with a high temporal resolution for PV electricity production and electricity consumption for typical households.
Das Projekt setzt sich mit genau diesen Fragen auseinander und ermittelt mit Hilfe eines zeitlich hochaufgelösten Simulationsmodells den Einfluss unterschiedlicher Faktoren auf Eigenverbrauch, Selbstversorgungsgrad und ökonomische Aspekte.
In this paper, the consequences of public pensions related policy measures from the coalition agreement for the German public pension insurance are illustrated using a simulation model.
In diesem Beitrag werden Simulationsrechnungen zu den Konsequenzen der rentenpolitischen Maßnahmen aus dem Koalitionsvertrag für die Finanzierung der gesetzlichen Rentenversicherung mit Hilfe eines Simulationsmodells dargestellt.
These control algorithms are routinely swapped out for different flight experiments, and implement code developed and prototyped in Simulink using a simulation model for the vehicle.
Die je nach Testflug unterschiedlichen Regelalgorithmen führen Code aus, der in Simulink mit Hilfe eines Simulationsmodells für das UAV entwickelt wurde.
In this article, a method for analyzing the EMC-behavior of inverter drive system by using a simulation model will be presented.
In dieser Arbeit wird ein Verfahren zur Analyse des EMV-Verhaltens des Wechselrichter-Antriebssystems unter Verwendung eines Simulationsmodells vorgestellt.
Using a simulation model, in dialogue with your own specialists, our engineers develop optimization options that will increase general plant efficiency and determine technological expansion requirements.
Mit Hilfe des Simulationsmodells entwickeln unsere Ingenieure im Dialog mit Ihren Fachleuten Optimierungsvarianten zur Steigerung der Gesamtanlageneffizienz bzw. bedarfsgerechte technische Erweiterungsmaßnahmen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 98 ms.
