Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using an algorithm
Traduction de "using an algorithm" en allemand
mit einem Algorithmus
unter Verwendung eines Algorithmus
mithilfe eines Algorithmus
über einen Algorithmus
mittels eines Algorithmus
mit Hilfe eines Algorithmus
anhand eines Algorithmus
durch einen Algorithmus
Anwendung eines Algorithmus
algorithmisch
von einem Algorithmus
per Algorithmus
Ventana has developed methods of enumeration using an algorithm.
Ventana hat Methoden zur Zählung mit einem Algorithmus entwickelt.
The robot scans the playground during operation and then evaluates the data using an algorithm.
Der Roboter scannt im Betrieb das Spielfeld und wertet die Daten anschließend mit einem Algorithmus aus.
The block in the reference image which is most similar to the current block under consideration is found, using an algorithm such as minimum mean square error, and a corresponding motion vector is associated with the current block.
Der Block im Bezugsbild, welcher ziemlich ähnlich dem vorliegenden, unter Betrachtung stehenden Block ist, wird unter Verwendung eines Algorithmus wie dem kleinsten quadratischen Fehler gefunden und ein entsprechender Bewegungsvektor dem vorliegenden Block beigefügt.
Method according to Claim 1, wherein regulation of the values of said direct process parameters is performed using an algorithm of the proportional-integral type.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem die Regulierung der Werte der direkten Prozessparameter unter Verwendung eines Algorithmus des Proportional-Integral-Typs ausgeführt wird.
The values of systolic and diastolic pressure are computed from the raw data, using an algorithm.
Die Werte für den systolischen und diastolischen Blutdruck werden mithilfe eines Algorithmus aus den Rohdaten errechnet.
The display of these targeted product recommendations as personalised advertising banners on other websites takes place using an algorithm.
Die Ausspielung dieser gezielten Produktempfehlungen als personalisierte Werbebanner auf anderen Webseiten erfolgt mithilfe eines Algorithmus.
The stock trades are executed using an algorithm that simultaneously buys or sells all the stocks that make up the index.
Die Aktiengeschäfte werden mit einem Algorithmus ausgeführt, der gleichzeitig alle Aktien des Index kauft oder verkauft.
These video cameras deliver excellent image quality and therefore provide the right material for further data processing using an algorithm.
Diese Videokameras liefern hervorragende Bildqualität und damit das richtige Material für die weitere Datenverarbeitung mit einem Algorithmus.
This master key, in turn, is protected by using an algorithm that is based on the user's password.
Dieser Schlüssel-Master ist wiederum geschützt, mithilfe eines Algorithmus, das auf das Kennwort des Benutzers basiert.
For example, if a blockchain was created using an algorithm that allows a transparent update overview, nothing stands in the way of full transparency.
Wurde eine Blockchain zum Beispiel mit einem Algorithmus kreiert der eine transparente Update-Übersicht zulässt, steht der vollen Transparenz nichts im Weg.
The remaining thresholds are set using an algorithm based on a ratio of the number of faces between each object.
Die restlichen Grenzwerte werden mit einem Algorithmus ermittelt, der auf einem Verhältnis der Anzahl der Flächen zwischen den einzelnen Objekten beruht.
System for controlling vehicle stability using an algorithm for analysing the time variation of a representative parameter
System zur Stabilitätsregelung eines Fahrzeugs mit einem Algorithmus zur Schätzung der zeitlichen Änderung eines repräsentativen Parameters
A microprocessor calculates the impact using an algorithm similar to the head injury criterion used to assess the intensity of impact in sports.
Ein Mikroprozessor berechnet die Stoßwirkung mithilfe eines Algorithmus ähnlich dem „Head Injury Criterion", das zur Bewertung von beschleunigungsbedingten Kopfverletzungen im Sport herangezogen wird.
Synonymes et analogies de "using an algorithm" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent using an algorithm
Résultats: 173. Exacts: 173. Temps écoulé: 90 ms.
